Anneke Van Giersbergen — Physical tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Physical", wykonawca: Anneke Van Giersbergen.
Tekst piosenki
You give me, I need you,
I flourish, you bleed,
Not to mention heeding the voice of reality.
You whisper, my heart beats,
That’s bitter, that’s sweet,
But your service is ending:
The minute you walk the street.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out,
Don’t show me out of your heart.
You smile and I see
It’s professional indeed.
Just the one last time and I will be on my way.
You give me, I need you,
I flourish, you feel good,
No reason to end this now.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out,
Don’t show me out of your heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You give me, I need you,
Ja rozkwitam, ty krwawisz.,
Nie wspominając o słuchaniu głosu rzeczywistości.
Szepczesz, moje serce bije,
To jest gorzkie, to jest słodkie,
Ale twoja służba się kończy.:
Jak tylko wyjdziesz na ulicę.
To jest fizyczne, nieodparte, wspaniałe,
To logiczne, jesteś taki wspaniały, ale
Nie odrzucaj mnie.
To jest fizyczne, nieodparte, wspaniałe,
To logiczne, jesteś taki wspaniały, ale
Don ' t shut me out,
Nie wytykaj mi tego.
Uśmiechasz się, a ja widzę
To profesjonalizm.
Ostatni raz i już mnie nie ma.
You give me, I need you,
I flourish, you feel good,
Nie ma powodu, żeby to teraz kończyć.
To jest fizyczne, nieodparte, wspaniałe,
To logiczne, jesteś taki wspaniały, ale
Nie odrzucaj mnie.
To jest fizyczne, nieodparte, wspaniałe,
To logiczne, jesteś taki wspaniały, ale
Nie odrzucaj mnie.
To jest fizyczne, nieodparte, wspaniałe,
To logiczne, jesteś taki wspaniały, ale
Nie odrzucaj mnie.
To jest fizyczne, nieodparte, wspaniałe,
To logiczne, jesteś taki wspaniały, ale
Don ' t shut me out,
Nie wytykaj mi tego.