Anneke Van Giersbergen — Wide Open tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wide Open", wykonawca: Anneke Van Giersbergen.
Tekst piosenki
My arms are wide open,
I feel your presence inside.
You might be moving slow,
That’s why I do not wish to hide.
I wanted you for a second, then I run,
I crave for you for a day, after that.
I love you, oh, but I didn’t not know how to react.
I’ll find you again, eyes above.
My eyes are wide open,
I hear your voice in my head.
You found me when I was broken
And led up the life in my heart.
However you may feel about me now,
I wish you know you have coloured my life somehow.
I love you, oh, but I didn’t not know how to react.
I’ll find you again at the pole.
I love you, oh, but I didn’t not know how to react.
I’ll find you again, eyes above.
I love you, oh, but I didn’t not know how to react.
I’ll find you again, eyes above.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje ramiona są szeroko otwarte.,
Czuję Twoją obecność w środku.
You might be moving slow,
Dlatego nie chcę się ukrywać.
Chciałem cię przez chwilę, a potem uciekłem.,
Pragnę cię przez jeden dzień.
Kocham cię, ale nie wiedziałam, jak zareagować.
Znajdę cię znowu, Oczy wyżej.
Moje oczy są szeroko otwarte.,
Słyszę twój głos w mojej głowie.
Znalazłeś mnie, gdy byłem złamany.
I wiodłem życie w moim sercu.
Jakkolwiek możesz czuć do mnie teraz,
Chciałbym, żebyś wiedziała, że w jakiś sposób zabarwiłaś moje życie.
Kocham cię, ale nie wiedziałam, jak zareagować.
Znajdę cię znowu na biegunie.
Kocham cię, ale nie wiedziałam, jak zareagować.
Znajdę cię znowu, Oczy wyżej.
Kocham cię, ale nie wiedziałam, jak zareagować.
Znajdę cię znowu, Oczy wyżej.