Annett Louisan — Daddy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy", wykonawca: Annett Louisan.
Tekst piosenki
Viel zu spät in der Nacht bin noch wach
Doch du siehst es nicht
Bin zu bunt, viel zu grell, ich mach Krach
Ich überzeichne mein Gesicht
Es bringt in dieses Mädchen etwas Licht
Aber mach dir keine Sorgen
Denn du fehlst mir nicht
Ich fühl mich unbeschwert
Doch ich mach all diese Fehler, Daddy
Und finde überhaupt keinen den es stört
Dieser Kerl, was ist das für ein Typ
Hast du nie gefragt
Laß das sein, komm nach Haus, hab dich lieb
Hast du nie zu mir gesagt
Mein Traum bringt keinen Prinzen an den Tag
Aber mach dir keine Sorgen
Denn du fehlst mir nicht
Dein Platz war immer leer
Doch ich brech all diese Herzen, Daddy
Und jeder neue Tag verlangt nach mehr
Du fehlst mir nicht
Ich fühl mich unbeschwert
Doch ich mach all diese Fehler, Daddy
Und finde überhaupt keinen den es stört
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za późno w nocy wciąż nie śpię
Ale nie widzisz tego.
Jestem zbyt kolorowy, zbyt jasny, hałasuję
Przekazuję swoją twarz
To przynosi trochę światła tej dziewczynie
Ale nie martw się
Bo za mną nie tęsknisz.
Czuję się beztroski
Ale popełniam te wszystkie błędy, tato.
I nie ma nikogo, kto by mu nie przeszkadzał.
Ten facet, co to za facet
Nigdy nie pytałeś
Niech tak będzie, idź do domu, kochaj siebie
Nigdy mi nie powiedziałeś.
Mój sen nie przynosi księcia
Ale nie martw się
Bo za mną nie tęsknisz.
Twoje miejsce zawsze było puste.
Ale łamię te wszystkie serca, tato.
I każdy nowy dzień wymaga więcej
Nie tęsknisz za mną.
Czuję się beztroski
Ale popełniam te wszystkie błędy, tato.
I nie ma nikogo, kto by mu nie przeszkadzał.