Annett Louisan — Er gehörte mal mir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Er gehörte mal mir", wykonawca: Annett Louisan.

Tekst piosenki

Er ist nichts besonderes
Doch er gehörte mal mir
Wir hatten sehr viel Stress
Doch er gehörte mal mir
Was fällt dir ein was fällt dir ein
Er hat geschnarcht im Bett
Doch er gehörte mal mir
Er macht den Kohl nicht fett
Doch er gehörte mal mir
Er war den Staub nicht wert
Aus dem er sich gemacht hat
Und auf sein letztes Wort
Gibt es schon Mengenrabatt
Er ist nicht schön, kaum zu beschreiben
Nicht mal sein Hund kann ihn noch leiden
Er hat kein' Biß ist bettelarm
Und chronisch lendenlahm
Doch er gehörte mal mir
Deswegen nimmst du ihn dir, nur deswegen
Er hat´s nicht weit gebracht
Doch er gehörte mal mir
Er hat viel Dreck gemacht
Doch er gehörte mal mir
Sein Kopf steht auf «stand by»
Sein Lebensmotto heißt «Freibier»
Er ist zum Abschuß frei
Für jede Frau außer dir
Er ist nicht schön, kaum zu beschreiben
Nicht mal sein Hund kann ihn noch leiden
Er hat kein' Biß ist bettelarm
Und chronisch lendenlahm
Doch er gehörte mal mir
Deswegen nimmst du ihn dir, nur deswegen

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nic wielkiego.
Ale kiedyś należał do mnie.
Mieliśmy dużo stresu
Ale kiedyś należał do mnie.
Co przychodzi ci do głowy co przychodzi ci do głowy
Chrapał w łóżku
Ale kiedyś należał do mnie.
Nie sprawia, że kapusta jest tłusta
Ale kiedyś należał do mnie.
Nie był wart kurzu
Z którego zrobił
I na jego ostatnie słowo
Czy jest jakiś rabat na ilość
Nie jest przystojny, trudno to opisać
Nawet jego pies nie może jeszcze cierpieć na niego
On nie ma ' kęs żebrak
I przewlekłe lame lędźwiowe
Ale kiedyś należał do mnie.
Dlatego bierzesz go dla siebie, tylko dlatego.
Nie dał daleko
Ale kiedyś należał do mnie.
Zrobił dużo brudu
Ale kiedyś należał do mnie.
Jego głowa stoi na " stand by»
Jego motto życiowe nosi tytuł " darmowe piwo»
Jest wolny do strzelania
Dla każdej kobiety oprócz Ciebie
Nie jest przystojny, trudno to opisać
Nawet jego pies nie może jeszcze cierpieć na niego
On nie ma ' kęs żebrak
I przewlekłe lame lędźwiowe
Ale kiedyś należał do mnie.
Dlatego bierzesz go dla siebie, tylko dlatego.