Annett Louisan — Kleiner Augenblick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kleiner Augenblick", wykonawca: Annett Louisan.
Tekst piosenki
Ich mach mich fertig
Ich reib mich auf
Ich kann nicht anders
Ich bin so drauf
Kann mich verbiegen wie ein Aal
Das Netz wird enger
Der Draht ist gespannt
Komm ich hier jemals heil heraus
Aus dieser Nummer, aus diesem Haus
Ans offene Meer
Am weiten Strand
Wo ich dich suchte, wo ich dich fand
Jetzt bin ich hier
Du nicht da
Wenn ich mir vorstelle es ist nicht wahr
Hilft dieser nette, kleine Trick
Doch nur einen kurzen Augenblick
An welcher Kreuzung
Schlug ich sie ein
Die falsche Richtung, der Meilenstein
Den ich verfehlt habe
Den ich nicht sah
So lass mich schlafen für hundert Jahr
Komm her Zigeuner, lies meine Hand
Wo ist die Bibel aus diesem Land
Der trüben Himmel, der Wagen schuld
Mir fehlt die Richtung
Und die Geduld
Jetzt bin ich hier
Du nicht da
Wenn ich mir vorstelle es ist nicht wahr
Hilft dieser nette, kleine Trick
Doch nur einen kurzen Augenblick
Die Dinge sind nicht
Was sie mal waren
Man kann doch sagen
'Ne Achterbahn
Was mir nah war, wertvoll und teuer
Rückt langsam näher ans Feuer
Jetzt bin ich hier
Du nicht da
Wenn ich mir vorstelle es ist nicht wahr
Hilft dieser nette, kleine Trick
Doch nur einen kurzen Augenblick
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przygotowuję się.
Na
Nie mogę inaczej.
Jestem tak na nim
Może mnie zgiąć jak węgorz
Sieć staje się gęstsza
Drut naprężony
Pewnego dnia wyjdę stąd uzdrowiony.
Z tego pokoju, z tego domu.
Na otwartym morzu
Na szerokiej plaży
Gdzie cię szukałem, gdzie cię znalazłem
Teraz tu jestem.
Nie ma cię tam.
Kiedy wyobrażam sobie, że to nieprawda
Pomaga Ta urocza, mała sztuczka
Ale tylko na krótką chwilę
Na którym skrzyżowaniu
Uderzyłem ją.
Zły kierunek, kamień milowy
Którego przegapiłem.
Którego nie widziałem.
Więc pozwól mi spać przez sto lat.
Przeczytaj mi rękę.
Gdzie jest Biblia z tego kraju
Błotniste niebo, rydwan wina
Brakuje mi kierunku
I cierpliwość
Teraz tu jestem.
Nie ma cię tam.
Kiedy wyobrażam sobie, że to nieprawda
Pomaga Ta urocza, mała sztuczka
Ale tylko na krótką chwilę
Rzeczy nie
Że kiedyś byli
Można powiedzieć, że
/ Align = "Left" /
To, co było blisko mnie, było cenne i drogie
Powoli zbliża się do ognia
Teraz tu jestem.
Nie ma cię tam.
Kiedy wyobrażam sobie, że to nieprawda
Pomaga Ta urocza, mała sztuczka
Ale tylko na krótką chwilę