Annette Hanshaw — Ain't That a Grand and Glorious Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't That a Grand and Glorious Feeling", wykonawca: Annette Hanshaw.
Tekst piosenki
Now is there any one present
who was ever in love
If It’s so you know how
I’m feeling right now
Everything is so pleasant
sun is shining above
If you’re in love, gee whiz
then you know how it is when there’s somebody who
you can cuddle up to Ain’t that a grand and glorious feeling
When you’re huggin him there
In that cozy old chair
Oh boy, isn’t that a grand and glorious feeling
Every little kiss
does you so much good
You’re so full of bliss
you just feel like knocking wood
and when you naturally guess
that he’s gonna say yes
Ain’t that a grand and glorious feeling!
When you’re blessed with the wealth
of good name and good health
Ain’t that a grand and glorious feeling
When whatever you got
you’re content with your lot
Ain’t that a grand and glorious feeling
Now you just go your way
always nice and kind
learning everyday
Happiness is in your mind
And when there’s nothing to fear
cause your conscience is clear
Ain’t that a grand and glorious feeling
I’ve got something to say
when that band starts to play
I get a grand and glorious feeling
That’s All!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jest ktoś obecny?
"who was ever in love"
"If It' s so you know how"
I ' m feeling right now
Wszystko jest takie przyjemne.
sun is shining above
If you ' re in love, gee whiz
więc wiesz, jak to jest, gdy jest ktoś, kto
możesz się przytulić do ain ' t that a grand and glorious feeling
Kiedy go przytulasz
W tym przytulnym, starym fotelu
Czy to nie wspaniałe uczucie?
Every little kiss
does you so much good
Jesteś taka Rozkosz
masz ochotę pukać w drewno.
and when you naturally guess
że powie tak
Czyż to nie wspaniałe uczucie!
Kiedy jesteś pobłogosławiony bogactwem
dobrego imienia i dobrego zdrowia
Ain ' t that a grand and glorious feeling
When whatever you got
jesteś zadowolony ze swojego losu.
Ain ' t that a grand and glorious feeling
Teraz idź swoją drogą.
zawsze miły i miły.
nauka na co dzień
Szczęście jest w twojej głowie
And when there ' s nothing to fear
bo twoje sumienie jest czyste
Ain ' t that a grand and glorious feeling
I ' ve got something to say
when that band starts to play
I get a grand and glorious feeling
To wszystko!