Annette Moreno — Angel Guardián tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel Guardián", wykonawca: Annette Moreno.
Tekst piosenki
Cuando me levanto
no se que va a ser de ese dia
mi angel guardian a mi me cuida
mi fe esta siempre en la vida
Cuando era pequeña
hasta ahora en mis dias
solo dios sabe que la vida
el me la ha dado hasta ahorita
Yo recuedo los momentos
de tener que morir
mas otra vez vi tu mano
que me dejo a mi vivir
Y no se como ese dia yo me salve
solo se que tu angel guardian
me esta cuidando, me esta mirando
me esta ayudando
Y no se como ese dia yo me salve
solo una cosa puedo creer
que tu me amas, que tu me quieres
que tu me cuidas, apesar de los momentos
que me aleje de tu mirada
no me dejaste abandonada
Vivo agradecida
por la vida que me brindas
por el aire que respiro
y por todos mis amigos
Pagarte a ti no puedo
no hay precio para esto
y con lo póco que yo puedo
a ti te agradezco
Por que yo recuedo los momentos
de tener que morir
mas otra vez vi tu mano
que me dejo a mi vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się budzę,
Nie wiem, co będzie tego dnia.
mój anioł stróż się o mnie troszczy.
moja wiara jest zawsze w życie.
Kiedy byłam mała.
do tej pory w moich czasach
Bóg jeden wie, że życie
dał mi ją do tej pory.
Zbieram chwile,
przed śmiercią.
jeszcze raz zobaczyłem twoją rękę.
że zostawiam sobie życie.
I nie wiem, jak uratowałem się tamtego dnia.
wiem tylko, że Twój Anioł Stróż
dba o mnie, patrzy na mnie.
pomaga mi.
I nie wiem, jak uratowałem się tamtego dnia.
tylko w jedno mogę uwierzyć.
że mnie kochasz, że mnie kochasz.
że troszczysz się o mnie pomimo chwil.,
pozwól mi odejść od Twojego spojrzenia.
nie zostawiłeś mnie porzuconą.
Żyję wdzięczna
za życie, które mi dajesz.
przez powietrze, którym oddycham,
i za wszystkich moich przyjaciół.
Nie mogę ci zapłacić.
nie ma na to ceny
i z tym, co mogę.
doceniam Cię.
Dlaczego przywracam momenty
przed śmiercią.
jeszcze raz zobaczyłem twoją rękę.
że zostawiam sobie życie.