Annette Moreno — Guardián de Mi Corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guardián de Mi Corazón", wykonawca: Annette Moreno.
Tekst piosenki
Como un día sin el sol, como una noche sin estrellas,
asíes una ilusión que no puedes tenerla.
Se despierta el furor guardado en mi corazón,
pero nadie me oye, el silencio triunfó,
otra vez me mudó.
Quiero curar mis heridas, pero no por encima,
quiero quemar el veneno para tener la verdad.
Asíquiero sanar del cuchillo profundo,
sacando los gusanos que me comen el alma,
que me hacen llorar.
Coro:
Guardián de la Puerta de Amor
déjame entrar, necesito tu calor,
quiero acariciar mi estrella otra vez.
Guardián de la Puerta de Valor
déjame entrar, para decirle a Dios,
que ya no aguanto más, lo que es la realidad.
Por favor Guardián, Guardián de mi corazon
de mi corazón.
Necesito tu Amor, necesito tu calor,
necesito mi estrella, Guardián de la Puerta dejadme entrar.
Guardián de la Puerta de Valor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Dzień bez słońca, jak noc bez gwiazd, ,
więc nie można mieć złudzenie.
Wściekłość przechowywana w moim sercu budzi się.,
ale nikt mnie nie słyszy, cisza triumfowała.,
znowu się wprowadziła.
Chcę wyleczyć rany, ale nie wyżej.,
chcę spalić truciznę, żeby poznać prawdę.
Więc chcę się wyleczyć z głębokiego noża.,
wyciągając robaki, które jedzą moją duszę,,
które sprawiają, że płaczę.
Chór:
Strażnik drzwi miłości
Wpuść mnie, potrzebuję twojego ciepła.,
chcę znów pogłaskać moją gwiazdę.
Strażnik wrót męstwa
Wpuść mnie, by powiedzieć Bogu,,
czego już nie mogę znieść, co jest rzeczywistością.
Proszę, Strażniku, Strażniku mojego serca.
droga.
Potrzebuję twojej miłości, twojego ciepła.,
potrzebuję mojej Gwiazdy, strażnika drzwi.
Strażnik wrót męstwa…