Annette Moreno — Me Diste una Razón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Diste una Razón", wykonawca: Annette Moreno.
Tekst piosenki
Como pudiste mirar lo mejor,
si en mi vida nada era bueno,
comparaciones yo he tenido.
mil errores que yo he cometido,
avergonzada prefiero esconderme,
para no tener que ofenderte.
(CORO)
me diste una razon para volar,
me diste una razon para reir,
y cuando no podia yo ver,
tu fuiste mis ojos en la oscuridad.
me diste una razon para vivir,
me diste una razon para morir,
y cuando no podia alcanzar,
ahi estabas tu para levantarme
Como fue que lo hiciste por mi,
si en mi vida nada era bueno,
tiempo yo no pensaba en ti.
Fue tan duro tu sufrimiento,
pero lo hiciste para darme la vida,
esta vida que ahora yo tengo.
(CORO)
siempre quize una razon para llorar,
siempre quize una razon para reir,
gracias Dios porque me diste esta razón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogłeś patrzeć na najlepsze?,,
jeśli w moim życiu nic nie było dobre,,
miałem porównania.
tysiąc błędów, które popełniłem.,
zdezorientowana, wolę się ukrywać.,
żeby cię nie skrzywdzić.
(CHÓR)
dałeś mi powód do latania.,
dałeś mi powód do śmiechu.,
i kiedy nie mogłem zobaczyć,,
byłeś moimi oczami W ciemności.
dałeś mi powód do życia.,
dałeś mi powód do śmierci.,
a kiedy nie mogłem osiągnąć,,
byłeś tam, żeby mnie podnieść.
Tak jak dla mnie.,
jeśli w moim życiu nic nie było dobre,,
nie myślałem o Tobie.
To było takie trudne, twoje cierpienie.,
ale zrobiłeś to, żeby dać mi życie.,
to życie, które teraz mam.
(CHÓR)
zawsze mam powód do płaczu.,
zawsze mam powód do śmiechu.,
dzięki Bogu, że dałeś mi ten powód.