Anni B Sweet — Second Hand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Hand", wykonawca: Anni B Sweet.

Tekst piosenki

Your love, your love is second hand, you know
You didn’t let me see at all,
You dragged your own feelings here to us
I walk; I walk until I see the place,
That reminds me of yesterday
And throw all your lies away
You could have done it so much better,
You could have told me I was never the one
And never lend me your heart
I’m a disorder but you weren’t too much order
I can fly with you
Start, restart, undo
But I can never forget the pain you made
I’m not L. A to you (2)
Once more
Your talks, your talks are second hand, you know
And I don’t want them any more
To be next to my sweet, sweet, sweet soul
I thought that you and I could make a song
Telling all the stories of how loners do go on
I still hear your guitar in my ear
And I hear you whispering your lot
I feel, I feel your heart
Beating fast enough to be making love, to be making love
You could have told me I was never the one
And never lend me your heart
I’m a disorder but you weren’t too much order
I can fly with you
Start, restart, undo
But I can never forget the pain you made
I’m not L. A to you (2)
Once more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoja miłość, twoja miłość jest z drugiej ręki, wiesz
Nie pozwoliłeś mi nic zobaczyć.,
Przyciągnąłeś tu swoje uczucia.
I walk; i walk until I see the place,
To mi przypomina wczorajszy dzień.
And throw all your lies away
Mogłeś to zrobić o wiele lepiej.,
Mogłaś mi powiedzieć, że nigdy nie byłam tą jedyną.
And never lend me your heart
Jestem nieporządkiem, ale ty nie byłeś zbyt porządkowy.
I can fly with you
Start, restart, Cofnij
Ale nigdy nie zapomnę twojego bólu.
I ' m not L. A to you (2)
Jeszcze raz.
Twoje gadki, Twoje gadki są z drugiej ręki, wiesz?
I już ich nie chcę.
Być obok mojej słodkiej, słodkiej, słodkiej duszy
Myślałem, że ty i ja moglibyśmy nagrać piosenkę.
Opowiadając wszystkie historie o samotnikach
I still hear your guitar in my ear
I słyszę jak szepczesz
I feel, I feel your heart
Bicie wystarczająco szybko, by się kochać, by się kochać
Mogłaś mi powiedzieć, że nigdy nie byłam tą jedyną.
And never lend me your heart
Jestem nieporządkiem, ale ty nie byłeś zbyt porządkowy.
I can fly with you
Start, restart, Cofnij
Ale nigdy nie zapomnę twojego bólu.
I ' m not L. A to you (2)
Jeszcze raz.