Annie Cordy — Le kazou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le kazou", wykonawca: Annie Cordy.
Tekst piosenki
Avec mon petit kazou
J’ai pas besoin de biniou
Ni de pipeau en bambou
Car dès que je joue
J’ai toujours un succès fou
Si vous jouez du kazou
Venez jouer avec nous
On fera les quat' cents coups
Troulala itou
Avec nos petits kazous
En avant
Qu’importe l’instrument
À corde ou bien à vent
Car l’important
C’est que ça fasse du boucan !
Symphonie
C’est fade mais c’est fini
Ce qu’il faut les amis
C’est faire du bruit !
Si vous jouez du kazou
Venez jouer avec nous
On fera les quat' cents coups
Troulala itou
Avec nos petits kazous
Attention !
Prenez vos mirlitons
Vos clairons, vos pistons
Et vos pistons
Et jouons à l’unisson
M’sieur Mozart
Pour faire du tintamarre
Envoyez la fanfare
Et tout l' bazar !
C’est la fête un peu partout
Y a d' la joie autour de nous
Et tant pis si on est fous
D’ailleurs on s’en fout
Nous on joue tous du kazou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z moim małym Kazu
Nie chcę biniou.
Brak pipety bambusowej
Ponieważ, jak tylko gram
Zawsze mam szalony sukces
Jeśli grasz na kazoo
Przyjdź grać z nami
Zrobimy wszystko, co w naszej mocy.
Trulala itu
Z naszymi małymi incydentami
Naprzód
Niezależnie od narzędzia
Lina lub wiatr
Bo najważniejsze
-To coś !
Symfonia
Jest miękki, ale to koniec
Czego potrzebują przyjaciele
To jest hałas !
Jeśli grasz na kazoo
Przyjdź grać z nami
Zrobimy wszystko, co w naszej mocy.
Trulala itu
Z naszymi małymi incydentami
Uważaj!
Weź swoje mirlitony
Twoje ostrza, Twoje tłoki
I twoje tłoki
I zagrajmy w zgodzie
Pan Mozart
Aby zrobić ryk
Wyślij orkiestrę dętą
I cały Bazar !
To święto jest wszędzie
Wokół nas radość
I tak źle, jeśli jesteśmy szaleni
Nie obchodzi nas to.
Wszyscy gramy na kazoo