Annie Cordy — Quinze cent quinze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quinze cent quinze", wykonawca: Annie Cordy.
Tekst piosenki
Il est dur de se rappeler
Les dates, les jours, les années
Où se sont passés, dans le temps
Les principaux évènements
Mais…
Quinze cent quinze
C’est épatant
Quinze Cent Quinze
C’est Marignan
François Premier a bien choisi
D’aller se battre en Italie
Et de gagner à Marignan
Au lieu d’attendre deux ou trois ans
Car…
Quinze cent quinze
C’est épatant
Quinze Cent Quinze
C’est Marignan
Et pourtant, ce combat sérieux
Pouvait durer un an ou deux
S’il n’y a pas eu de retard
C’est grâce au chevalier Bayard
Car.
Quinze cent quinze
C’est épatant
Quinze Cent Quinze
C’est Marignan
Essayez de vous souvenir
Du jour où a bien pu mourir
Louis Douze ou Philippe Trois
Et vous conviendrez avec moi
Que…
Quinze cent quinze
C’est épatant
Quinze Cent Quinze
C’est Marignan
Il y a bien eu, cependant
Cet autre cas de l’an huit cent
Où Charlemagne, barbe à fleurs
S’est fait couronner empereur
Mais…
Quinze cent quinze
C’est épatant
Quinze Cent Quinze
C’est Marignan
Quinze cent quinze
C’est épatant
Quinze Cent Quinze
C’est Marignan
C’est Marignan
C’est Marignan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno sobie przypomnieć
Daty, dni, lata
/ Align = "left" /
Najważniejsze wydarzenia
Kukurydza…
Piętnaście sto piętnaście
To świetnie.
Piętnaście Sto Piętnaście
To Marignan.
Francois pierwszy poprawnie wybrał
Iść na wojnę do Włoch
I zwycięstwa w Marignan
Zamiast czekać dwa lub trzy lata
Bo…
Piętnaście sto piętnaście
To świetnie.
Piętnaście Sto Piętnaście
To Marignan.
A jednak ta poważna walka
Może trwać rok lub dwa
Jeśli nie było opóźnienia
To dzięki rycerzowi Bayardowi
Bo.
Piętnaście sto piętnaście
To świetnie.
Piętnaście Sto Piętnaście
To Marignan.
Spróbuj sobie przypomnieć
W dniu, w którym mógł umrzeć.
Ludwik dwanaście lub Filip trzy
I zgodzisz się ze mną
Że…
Piętnaście sto piętnaście
To świetnie.
Piętnaście Sto Piętnaście
To Marignan.
Była jednak
Ten inny przypadek roku osiemset
Gdzie jest Charlemagne, kwitnąca broda
Został koronowany na cesarza
Kukurydza…
Piętnaście sto piętnaście
To świetnie.
Piętnaście Sto Piętnaście
To Marignan.
Piętnaście sto piętnaście
To świetnie.
Piętnaście Sto Piętnaście
To Marignan.
To Marignan.
To Marignan.