Annie Lennox — Ghosts In My Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghosts In My Machine", wykonawca: Annie Lennox.
Tekst piosenki
Oh come and take this pain away
Oh come and take this pain away
Oh come and set my spirit free
I’ve seen too much
I know too much
I hurt too much
I feel too much
I dread too much
I dream too much
I’m caught up by the ghosts in my machine
I’m bruised and battered by the storm
Can’t find a place to keep me warm
My mind is broken and forlorn
I think too much
I do too much
I fall too much
I fail too much
I cry too much
I die too much
I’m haunted by the ghosts in my machine
Give me some of that medicine
To make me forget
(I can’t find it)
I need something easier
(can't find it)
'Cuz I ain’t found it yet
I ain’t found it yet
I ain’t found it No no no no Oh womankind was born of pain
My soul keeps hurting just the same
Oh come and take this pain away
I give too much
Get used too much
I lose too much
Get bruised too much
I need too much
I bleed too much
I’m sleeping with the ghosts in my machine
I said I love you baby
Guess I always will
I said I love to baby
Guess I always will
I said I love you baby
Guess I always will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh come and take this pain away
Oh come and take this pain away
Oh come and set my spirit free
Za dużo widziałem.
Wiem za dużo.
Za bardzo cierpię.
I feel too much
Za bardzo się boję.
I dream too much
"I' m caught up by the ghosts in my machine"
I ' m siniaki and battered by the storm
"Can' t find a place to keep me warm"
Mój umysł jest złamany i opuszczony
Za dużo myślę.
Robię za dużo.
I fall too much
Za bardzo zawiodłem.
I cry too much
I die too much
Nawiedzają mnie duchy w mojej maszynie.
Daj mi trochę tego leku.
To make me forget
(I can ' t find it)
Potrzebuję czegoś prostszego.
/ align = "left" / )
'Cuz I ain' t found it yet
I ain ' t found it yet
I ain ' t found it No no no no oh womankind was born of pain
Moja dusza wciąż cierpi tak samo
Oh come and take this pain away
I give too much
"Get used too much"
I lose too much
"Get bruised too much"
I need too much
Za bardzo krwawię.
Sypiam z duchami w mojej maszynie.
I said I love You baby
Guess I always will
I said I love to baby
Guess I always will
I said I love You baby
Guess I always will