Annie Lennox — Little Bird (House of Gypsies (Todd)) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Bird (House of Gypsies (Todd))", wykonawca: Annie Lennox.
Tekst piosenki
I look up to the little bird
That glides across the sky
He sings the clearest melody
It makes me want to cry
I makes me want to sit down
And cry cry cry
I walk along the city streets
So dark with rage and fear
And I…
I wish that I could be that bird
And fly away from here
I wish I had the wings to fly away from here
But my my I feel so low
My my where do I go?
My my what do I know?
My my we reap what we sow
They always said that you knew best
But this little bird’s fallen out of that nest now
I’ve got a feeling that it might have been blessed
So I’ve just got to put these wings to test
For I am just troubled soul
Who’s weighted…
Weighted to the ground
Give me the strength to carry on
Till I can lay this burden down
Give me the strength to lay this burden down down down yea
Give me the strength to lay it down
But my my I feel so low
My my where do I go?
My my what do I know?
My my we reap what we sow
They always said that you knew best
But this little bird’s fallen out of that nest now
I’ve got a feeling that it might have been blessed
So I’ve just got to put these wings to test
Tłumaczenie tekstu piosenki
I look up to the little bird
Że szybuje po niebie
Śpiewa najczystszą melodię
Aż chce mi się płakać.
I makes me want to sit down
And cry cry cry
I walk along the city streets
Tak ciemno z wściekłością i strachem
I Ja…
I wish that I could be that bird
I odlecieć stąd
Chciałbym mieć skrzydła, żeby odlecieć stąd.
But my my I feel so low
Gdzie mam iść?
Co ja tam wiem?
My my we reap what we SIW
Zawsze mówili, że wiesz najlepiej.
Ale ten mały ptaszek wypadł z gniazda.
I ' ve got a feeling that it might have been blessed
Więc muszę przetestować te skrzydła.
Bo jestem tylko niespokojną duszą
Who ' s weighted…
/ Align = "left" /
Give me the strength to carry on
Dopóki nie położę tego ciężaru
Give me the strength to lay this burden down Down Down Down
Give me the strength to lay it down
But my my I feel so low
Gdzie mam iść?
Co ja tam wiem?
My my we reap what we SIW
Zawsze mówili, że wiesz najlepiej.
Ale ten mały ptaszek wypadł z gniazda.
I ' ve got a feeling that it might have been blessed
Więc muszę przetestować te skrzydła.