Annie Lennox — Primitive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Primitive", wykonawca: Annie Lennox.

Tekst piosenki

Sweetheart
The sun has set
All red and primitive above our heads
Blood stained on an ageless sky
Wipe your tears and let the salt stains dry
Let them all run dry
All run dry…
Sweetheart
Take me to bed
That’s where all our prayers are said
Whispered silent in the night
That’s how all our dreams take flight
Let them all go by All go by…
For time will catch us in both hands
To blow away like grains of sand
Ashes to ashes rust to rust
This is what becomes of us Sweetheart
Send me to sleep
Pray to God our hopes to keep
Take our fears and make us strong
Lead us to where we belong
And let it all go by All go by…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie.
Słońce zaszło
Wszystko czerwone i prymitywne nad naszymi głowami
Blood stained on an ageless sky
Wytrzyj łzy i pozwól wyschnąć plamom soli
Let them all run dry
All run dry…
Kochanie.
Zabierz mnie do łóżka.
Tam się modlimy.
Szepcząc cicho w nocy
W ten sposób wszystkie nasze marzenia latają
Niech wszyscy pójdą wszyscy pójdą…
Bo czas złapie nas w obie ręce.
To blow away like grains of sand
Z prochu powstałeś rdza w rdzę
Oto, co się z nami stanie, kochanie.
Send me to sleep
Módlmy się do Boga o nasze nadzieje
Take our fears and make us strong
Lead us to where we belong
And let it all go by All go by…