Annie Lennox — Shining Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shining Light", wykonawca: Annie Lennox.
Tekst piosenki
Roman candles that burn in the night
Yeah, you are a shining light
You lit a torch in the infinite
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
You have always been a thorn in their side
But to me you’re a shining light
You arrive and the night is alive
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
We made a connection
A full-on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over Royal David’s city
An epiphany, you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
You are a force, you are a constant source
Yeah, you are a shining light
Incandescent in the darkest night
Yeah, you are a shining light
My mortal blood I would sacrifice
For you are a shining light
Sovereign bride of the infinite
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
We made a connection
A full-on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over Royal David’s city
An epiphany, you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
These are the days you often say
There’s nothing that we cannot do
Beneath a canopy of stars
I’d shed blood for you
The north star in the firmament
You shine the most bright
I’ve seen you draped in a electric veil
Shrouded in celestial light
We made a connection
A full-on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over Royal David’s city
An epiphany, you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Roman candles that burn in the night
Tak, jesteś świecącym światłem.
Zapaliłeś pochodnię w nieskończoności
Tak, jesteś świecącym światłem.
Yeah, you light up my life
Zawsze byłeś cierniem w ich boku.
Ale dla mnie jesteś świecącym światłem.
You arrive and the night is alive
Tak, jesteś świecącym światłem.
Yeah, you light up my life
Nawiązaliśmy więź.
Pełna reakcja chemiczna
Brought by dark divine intervention
Tak, jesteś świecącym światłem.
Gwiazdozbiór widziany raz
Nad Królewskim miastem Dawida
/ Align = "left" /
Tak, jesteś świecącym światłem.
Jesteś siłą, jesteś stałym źródłem
Tak, jesteś świecącym światłem.
Żarówka w najciemniejszą noc
Tak, jesteś świecącym światłem.
Moją śmiertelną krew poświęciłbym
Bo jesteś świecącym światłem
Sovereign bride of The infinite
Tak, jesteś świecącym światłem.
Yeah, you light up my life
Nawiązaliśmy więź.
Pełna reakcja chemiczna
Brought by dark divine intervention
Tak, jesteś świecącym światłem.
Gwiazdozbiór widziany raz
Nad Królewskim miastem Dawida
/ Align = "left" /
Tak, jesteś świecącym światłem.
"These are the days you often say"
Nie ma nic, czego nie możemy zrobić.
Beneath a canopy of stars
Przelałbym dla Ciebie krew.
Gwiazda Polarna na firmamencie
You shine the most bright
Widziałem cię w elektrycznym welonie.
Okryty niebiańskim światłem
Nawiązaliśmy więź.
Pełna reakcja chemiczna
Brought by dark divine intervention
Tak, jesteś świecącym światłem.
Gwiazdozbiór widziany raz
Nad Królewskim miastem Dawida
/ Align = "left" /
Tak, jesteś świecącym światłem.
Yeah, you light up my life
Tak, jesteś świecącym światłem.
Yeah, you light up my life