Annihilator — Bats In The Belfry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bats In The Belfry", wykonawca: Annihilator.
Tekst piosenki
I’m getting sick and tired of wasting all my time
And trying to read between your lines
It’s hard to see yourself, when the mirror’s cracked
Why don’t you try to see the signs
It’s time to realise
It’s not that hard to see
Just open up your eyes
I’ve got bats in the belfrey
Why not take all of me, or was this all in vain
I’m crying out «Don't take me down with you»
My pain and all your problems are coming to the boil
So tired of all the hell I’ve been put through
It’s time to realise
It’s not that hard to see
Just open up your eyes
I’ve got bats in the belfrey
Why don’t you listen
I’m trying to help you
You don’t, don’t give a damn
Why can’t you hear me
I’m trying to save you
You don’t give a, you don’t, don’t give a damn
Anxiety attacks as confusion rips at the mind
Help me, my head is spinning round and round
Help me, I guess you’ll never know untill it hits you in the face
like a bat
I sit here in my room without too much to say
At least I’ll live to see another dayn no thanks to you
To late to realise
It wasn’t that hard to see
Just open up your eyes
I’ve got bats in the belfrey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam już dość marnowania czasu.
I próbuje czytać między wierszami
Trudno jest zobaczyć siebie, kiedy lustro jest pęknięte
Dlaczego nie spróbujesz zobaczyć znaków
Czas zdać sobie sprawę.
Nie jest tak trudno to zobaczyć.
Po prostu otwórz oczy.
Mam nietoperze w belfrey
Dlaczego nie wziąć mnie wszystkich, czy to wszystko na próżno
I ' m crying out "Don' t take me down with you»
Mój ból i wszystkie Twoje problemy zmierzają do wrzenia
Tak zmęczony tym całym piekłem, przez które przeszedłem
Czas zdać sobie sprawę.
Nie jest tak trudno to zobaczyć.
Po prostu otwórz oczy.
Mam nietoperze w belfrey
Dlaczego mnie nie słuchasz?
Próbuję Ci pomóc.
Nie obchodzi cię to.
Why can ' t you hear me
Próbuję cię uratować.
You don 't give a, you don' t, don ' t give a damn
Napady lęku jako splątanie rozrywa umysł
Pomóż mi, moja głowa kręci się w kółko.
Pomóż mi, chyba nigdy się nie dowiesz, dopóki nie uderzy cię w twarz.
jak nietoperz
Siedzę w swoim pokoju bez zbyt wiele do powiedzenia.
Przynajmniej dożyję kolejnego dnia.
To late to realise
Nie było tak trudno to zobaczyć.
Po prostu otwórz oczy.
Mam nietoperze w belfrey