Anointed — Things I Wish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things I Wish", wykonawca: Anointed.
Tekst piosenki
When the night is long
And the dreams you’ve been holdin' seem all but gone
When you’re tired, cold and weak
And you can’t stop your mind, no you can’t even sleep…
I know that you’re worried
And you’re in such a hurry
But you know you’re never alone
You’re never alone…
So wherever you go let my love shine a light
Down every road be it left or right
May it always get you through
These are the things, all the things I wish for you…
In my eyes, in my heart
Oh, you shine like a diamond brighter than the stars
The whole world waits for you
Just be sure to find joy in whatever you choose…
And don’t look so worried, darlin'
There’s no need to hurry
Always know, I believe in you
I believe in you…
And wherever you go let my love shine a light
Down every road be it left or right
May it always get you through
These are the things, I wish, I wish that
Music and laughter would fill your days…
And whatever you’re after is on its way
To make all your dreams come true
These are the things, all the things I wish for you…
Just wanna see you happy, little one
I wanna see you smile that smile…
Go on and spread your little wings-fly, fly, fly…
And wherever you go let my love shine a light
Down every road be it left or right
May it always get you through
These are the things, I wish, I wish that…
Music and laughter would fill your days
And whatever you’re after is on its way
To make all your dreams come true
These are the things, all the things I wish for you…
Oh, and may all your dreams come true
These are the things, all the things I wish for you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the night is long
And the dreams you 've been holdin' seem all but gone
Kiedy jesteś zmęczony, zimny i słaby
I nie możesz przestać myśleć, nie możesz nawet spać…
Wiem, że się martwisz.
A ty się tak spieszysz.
But you know you ' re never alone
You ' re never alone…
Więc gdziekolwiek pójdziesz pozwól mojej miłości świecić światłem
W dół każdej drogi, czy to w lewo czy w prawo
"May it always get you through"
To są rzeczy, wszystkie rzeczy, których Pragnę dla Ciebie…
W moich oczach, w moim sercu
Oh, you shine like a diamond brighter than the stars
Cały świat na Ciebie czeka.
Tylko upewnij się, że znajdziesz radość w tym, co wybierzesz.…
Nie martw się, kochanie.
Nie ma potrzeby się spieszyć.
Zawsze wiedz, że wierzę w ciebie
Wierzę w ciebie.…
And wherever you go let my love shine a light
W dół każdej drogi, czy to w lewo czy w prawo
"May it always get you through"
To są rzeczy, chciałbym, chciałbym, że
Muzyka i śmiech wypełnią twoje dni…
I czegokolwiek szukasz jest w drodze
By spełniły się wszystkie Twoje marzenia
To są rzeczy, wszystkie rzeczy, których Pragnę dla Ciebie…
Chcę tylko widzieć cię szczęśliwą, maleńka.
I wanna see you smile that smile…
Idź i rozwiń swoje małe skrzydełka-leć, leć, leć…
And wherever you go let my love shine a light
W dół każdej drogi, czy to w lewo czy w prawo
"May it always get you through"
To są rzeczy, chciałbym, chciałbym, że…
Muzyka i śmiech wypełnią twoje dni
I czegokolwiek szukasz jest w drodze
By spełniły się wszystkie Twoje marzenia
To są rzeczy, wszystkie rzeczy, których Pragnę dla Ciebie…
OH, and may all your dreams come true
To są rzeczy, wszystkie rzeczy, których Pragnę dla Ciebie…