Anonymus — Rage de vivre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rage de vivre", wykonawca: Anonymus.
Tekst piosenki
Elle voyait la vie
Comme nous ne la voyons plus
Les projets s’empilaient sans aucune retenue
Son sourire authentique était quotidien
Ce qui lui passait sous la main devenait sien
La maladie l’a frappée, qui l’aurait cru
Bon nombre dans son entourage n’ont rien su
Elle discernait le temps qui lui restait à vivre
Alors elle goûtait à tout à s’en rendre ivre
Injuste est là vie
Après une telle tragédie
Les bons partent si vite
Une autre histoire bien triste
À bien du monde
Elle laisse un beau message
Jusqu'à la dernière seconde
Elle à vécu la rage de vivre
Elle envoûtait les gens par son intensité
Plus forte que nature malgré l’adversité
Fonçait dans la vie avec plein d’audace
Avec détermination elle a taillé sa place
Une inspiration, une joie de vivre si belle
Pourquoi elle qui avait un si grand cœur?
Elle est partie trop tôt
Il ne fallait pas qu’elle meurt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziała życie.
Jak już jej nie widzimy
Projekty układały się bez powściągliwości
Jego prawdziwy uśmiech był codzienny
To, co wpadło mu w ręce, stawało się jego
Choroba uderzyła ją, kto by pomyślał
Wielu w jego otoczeniu nic nie wiedziało
Rozróżniała czas, w którym pozostała do życia
Więc próbowała zrobić to wszystko pijana
Niesprawiedliwe tam życie
Po takiej tragedii
Dobrzy odchodzą tak szybko
Kolejna smutna historia
Na całym świecie
Zostawia piękną wiadomość
Do ostatniej sekundy
Doświadczyła wściekłości, by żyć
Fascynowała ludzi swoją intensywnością
Silniejszy niż natura, pomimo przeciwności losu
/ Align = "left" /
- Zdecydowanie odcięła.
Inspiracja, radość życia, taka piękna
Dlaczego miała takie wielkie serce?
Wyszła za wcześnie.
Nie powinna była umrzeć.