Another Life — Standing Pale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing Pale", wykonawca: Another Life.
Tekst piosenki
Winter is here and summer has gone
Life has never been this hard on me
I see you standing in the shadow
Your pale face don’t smile at me any more
So take my hand and I will lead you to the gates
I don’t find a way to the life I once had
And the life I could have lived beside you
I don’t find a way to the life I once had
And the life I could have lived again
Memories have surrounded me I close my eyes but I only feel pain
Why am I here alone in time?
I try to escape but something holds me back
So take my hand and I will lead you to the gates
The melody carries above the mountains
Sinks deep into the ocean
And dress with air oh so thin
The look is strong and the skin has fell
Without faith or without doom
The life is said to dance
So fly in the wind make a ghost in the trance
Living the deep breath as the purest from the life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zima nadeszła, a lato minęło.
Życie nigdy nie było dla mnie takie trudne.
I see you standing in the shadow
Twoja blada twarz już się do mnie nie uśmiecha.
Więc weź mnie za rękę, a zaprowadzę cię do bram.
Nie znalazłem drogi do życia, które kiedyś miałem.
I życie, które mógłbym żyć obok ciebie
Nie znalazłem drogi do życia, które kiedyś miałem.
I życie, które mogłem znów przeżyć
Wspomnienia mnie otaczają zamykam oczy ale czuję tylko ból
Dlaczego Jestem tu sama na czas?
Próbuję uciec, ale coś mnie powstrzymuje.
Więc weź mnie za rękę, a zaprowadzę cię do bram.
Melodia niesie się ponad górami
Tonie głęboko w oceanie
I ubierz się powietrzem oh tak cienko
Wygląd jest silny, a skóra opadła.
Without faith or without doom
The life is said to dance
So fly in the wind make a ghost in the trance
Żyjąc głębokim oddechem jako najczystszy z życia