Another Lost Year — War on the Inside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War on the Inside", wykonawca: Another Lost Year.

Tekst piosenki

I can see you’re distant,
It’s dark
And there is no one around this time
Lost in all of this and
I’m all along the wire,
This is where it collides
All these voices calling my name
Keep reminding me of all of this pain
Cause I am stuck here out on this ledge
Can you save me tonight
From the war on the inside
The silence that kills, it deafens
I can see your eyes every time that you lie
And I can see your eyes, run into the sunset
Every time you want to forget
All these voices calling my name
Keep reminding me of all of this pain
Cause I am stuck here out on this ledge
Can you save me tonight
From the war on the inside
Reaching hands are all that’s missed
Every time it ends like this
Tell me what to do or say
This is how it ends today
All of these voices calling my name
(War on the inside)
Keep reminding me of all of this pain
(War on the inside)
Cause I am stuck here out on this ledge
Can you save me tonight
From the war on the inside

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can see you ' re distant,
Jest ciemno.
I nie ma nikogo w pobliżu.
Lost in all of this and
I ' m all along the wire,
Tutaj się zderza.
All these voices calling my name
Przypominaj mi o tym całym bólu.
Bo utknąłem tu na tym gzymsie.
"Can you save me tonight"
From the war on the inside
Cisza, która zabija, ogłusza
Widzę twoje oczy za każdym razem, gdy kłamiesz.
# And I can see your eyes, run into the sunset #
"Every time you want to forget"
All these voices calling my name
Przypominaj mi o tym całym bólu.
Bo utknąłem tu na tym gzymsie.
"Can you save me tonight"
From the war on the inside
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy to się tak kończy
"Tell me what to do or say"
Tak to się dziś kończy.
All of these voices calling my name
(War on the inside)
Przypominaj mi o tym całym bólu.
(War on the inside)
Bo utknąłem tu na tym gzymsie.
"Can you save me tonight"
From the war on the inside