Another Mask — Gravity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gravity", wykonawca: Another Mask.
Tekst piosenki
So this is how it feels to breathe in and this is how it feels to be alive
We were always safer than we thought until now so Stay with me until the night covers us both
Hold your breath, we are imponderable
Satellites wander around far from home
We can finally lose this burden and heat of day
Watching as planets go 'round
With a light-speed we crash into every moment of our lives
For the first time we can see each other with wide open eyes
What if the gravity just stops holding us Would we still be together as one
What if I don’t believe that I have to stay
As close to the ground as I’m now
What if the gravity is gone, would you still hold me just as strong
Here in the middle of nowhere without all the blinding lights
I can see that everything looks different and now we’ve got nothing to hide
Now we can feel what was once imperceptible
Now we can fly as fast as we want
Now there is nothing left unacceptable, as we’re close enough, if we’re close
enough
I though we could never leave this place but now it seems to fade away
Only in the open space we can feel the gravity between you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc tak to jest oddychać i tak to jest być żywym
Zawsze byliśmy bezpieczniejsi, niż myśleliśmy, aż do teraz, więc zostań ze mną, aż noc pokryje nas oboje.
Wstrzymaj oddech, jesteśmy niezniszczalni.
Satelity wędrują daleko od domu
Możemy w końcu stracić ten ciężar i upał dnia
Watching as planets go ' round
Z prędkością światła wpadamy w każdą chwilę naszego życia
Po raz pierwszy widzimy się z otwartymi oczami.
Co jeśli grawitacja po prostu przestanie nas trzymać czy nadal będziemy razem jako jedność
A jeśli nie wierzę, że muszę zostać?
As close to the ground as I ' m now
Co jeśli grawitacja zniknie, nadal będziesz mnie trzymać tak samo mocno
Tu na pustkowiu bez oślepiających świateł
Widzę, że wszystko wygląda inaczej, a teraz nie mamy nic do ukrycia.
Teraz możemy poczuć to, co kiedyś było niedostrzegalne.
Teraz możemy latać tak szybko, jak chcemy.
Teraz nie ma nic nie do zaakceptowania, ponieważ jesteśmy wystarczająco blisko, jeśli jesteśmy blisko
wystarczy.
I thought we could never leave this place but now it seems to fade away
Tylko w otwartej przestrzeni możemy poczuć grawitację między nami.