Anouk — Between These Walls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between These Walls", wykonawca: Anouk.
Tekst piosenki
Between these walls I used to live
Without receiving
So much that I had to give
Between these walls
There were a lot of things that I’ve could have done differently
But it ain’t about the way I live
It’s the heart that counts
Comfort, feed, embrace, love and protect me Ain’t that what I’m here for, you said you’d be here for me No matter what
How come it feels so cold every time you step into this room
Why does it feel so cold when you’re mine?
In the spring of '75 that’s when God made a mistake
He took me here
To the wrong side
I guess you did the best you could
But never good enough
Caus it’s the heart that counts
Comfort, feed, embrace, love and protect me Ain’t that what I’m here for?!
You said you would die for me, remember?
How come it feels so cold every time you step into this room
Why does it feel so cold
I’m freezing
Stuck here with this broken heart
All I can do is hoping for a full recovery
Why did you have me in the first place?
Well.
Comfort, feed, embrace, love and protect me, yeah
Comfort, feed, embrace, baby just respect me How come it feels. so cold every time
Comfort, feed, embrace, love and respect me Just respect me. Just respect me.
How come it feels so cold every time.
Baby love me Baby love me You love me, yeah
Oh love me, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między tymi ścianami mieszkałem
Bez odbioru
Tak wiele, że musiałem dać
Between these walls
Było wiele rzeczy, które mogłem zrobić inaczej.
But it ain ' t about the way I live
To serce się liczy.
Comfort, feed, embrace, love and protect me ain 't that what I' m here for, you said you ' d be here for me No matter what
Jak to możliwe, że jest tak zimno za każdym razem, gdy wchodzisz do tego pokoju.
Dlaczego jest tak zimno, kiedy Jesteś moja?
Wiosną 1975 roku Bóg popełnił błąd.
Zabrał mnie tutaj.
To the wrong side
Chyba zrobiłeś, co mogłeś.
But never good enough
/ Align = "left" /
Pociesz, nakarm, objmij, kochaj i chroń mnie, czyż nie po to tu jestem?!
Powiedziałeś, że umrzesz dla mnie, pamiętasz?
Jak to możliwe, że jest tak zimno za każdym razem, gdy wchodzisz do tego pokoju.
Dlaczego jest tak zimno?
Zamarzam.
"Stuck here with this broken heart"
Wszystko, co mogę zrobić, to mieć nadzieję na pełne wyzdrowienie.
Po co w ogóle mnie miałeś?
Cóż.
Comfort, feed, embrace, love and protect me, yeah
Pocieszenie, karmienie, uścisk, dziecko po prostu szanuj mnie Jak to jest. tak zimno za każdym razem
Pocieszenie, karmienie, objęcie, miłość i szacunek po prostu mnie szanuj. Po prostu mnie szanuj.
Dlaczego za każdym razem jest tak zimno?
Baby love me Baby love me You love me, yeah
Oh love me, yeah