Anouk — Break Down The Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Down The Wall", wykonawca: Anouk.
Tekst piosenki
Baby why you’re so sad
What’s the thing you’re running from
Caught in the red lights
As if money is the cure
Is this your only way to survive
Are you trying to get even with the past
What happened to the dreams you had
I think it’s time for you to
Show them you are able
To leave without saying one word
I know it won’t be easy, baby
But I will run with you
'Cause every night has a day
Every wish a prayer
Don’t loose your faith
And I’ll be holding your hand
'Cause it’s never too late
There’s someone who needs you
So break down that wall, baby
There’s a new world out there waiting
Just tear down that wall, girl
Run away and don’t look back
Break down that wall
Break down that wall
There’s someone who needs you
Lady it’s your turn now
Just walk the streets with your head up high
Oh baby doesn’t that feel right
So put a big smile on your face
You walk on straight
Yeah tell the motherf*ckers they were wrong
Isn’t this your sweetest revenge
Feels good, hey I told you so
'Cause every night has a day
Every wish has a prayer
Don’t loose your faith
And I’ll be holding your hand
'Cause it’s never too late
There’s someone who needs you
So break down that wall, baby
There’s a new world out there waiting
Just tear down that wall, girl
Run away and don’t look back
Break down that wall
Break down that wall
So break down that wall, baby
There’s a new world out there
Tear down that wall, girl
Run away run away run away
Break down that wall
Break down that wall
'Cause I need you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby why you ' re so sad
Przed czym uciekasz?
Caught in the red lights
Jakby pieniądze były lekarstwem.
Czy to twój jedyny sposób na przetrwanie?
Próbujesz wyrównać rachunki z przeszłością
Co się stało z Twoimi marzeniami?
Myślę, że już czas, żebyś ty ...
Pokaż im, że jesteś w stanie
Odejść bez słowa.
I know it won ' t be easy, baby
Ale ucieknę z Tobą.
'Cause every night has a day
Every wish a prayer
Nie trać wiary
I będę trzymać cię za rękę
'Cause it' s never too late
Jest ktoś, kto cię potrzebuje.
So break down that wall, baby
There ' s a new world out there waiting
Po prostu zburz tę ścianę, dziewczyno.
"Run away and don 't look back"
Break down that wall
Break down that wall
Jest ktoś, kto cię potrzebuje.
Lady it ' s your turn now
Po prostu idź ulicami z podniesioną głową
Oh baby doesn ' t that feel right
Więc uśmiechnij się.
You walk on straight
Powiedz im, że się mylili.
Czy to nie twoja najsłodsza zemsta?
Feels good, hey I told you so
'Cause every night has a day
Każde życzenie ma modlitwę
Nie trać wiary
I będę trzymać cię za rękę
'Cause it' s never too late
Jest ktoś, kto cię potrzebuje.
So break down that wall, baby
There ' s a new world out there waiting
Po prostu zburz tę ścianę, dziewczyno.
"Run away and don 't look back"
Break down that wall
Break down that wall
So break down that wall, baby
There ' s A new world out there
Zburz tę ścianę, dziewczyno.
Uciekajcie uciekajcie uciekajcie
Break down that wall
Break down that wall
'Cause I need you