Anouk — Cold Blackhearted Golddiggers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Blackhearted Golddiggers", wykonawca: Anouk.
Tekst piosenki
I guess that too much generosity
Is making people take you for a fool
And with every opportunity
They’ll even try to get some more from you
So they’ll cheat and lie,
But I will let God deal with the things they do
'Cause when they get their hands on all the gold and paper
They forget to say thank you!
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
But when money brings the things they want
And does it solve the problems that they face
'Cause when everything is said and done
They will find out it’s another day
Full of emptiness and lies
And they can’t ravish much as they can
But it will never buy them one seat in heaven
Oh when money rules men!
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Let me tell you
Money’s never buy me anything
I said nothing, nothing at all!
I said nothing, baby
I said nothing, baby!
Nothing, nothing, nothing at all!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba za dużo szczodrości.
Sprawia, że ludzie biorą cię za głupca.
I przy każdej okazji
Spróbują nawet zdobyć więcej od Ciebie.
Więc będą oszukiwać i kłamać,
Ale pozwolę Bogu zająć się tym, co robią.
'Cause when they get their hands on all the gold and paper
Zapomnieli podziękować!
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Ale kiedy pieniądze przynoszą rzeczy, których pragną
I czy to rozwiązuje problemy, z którymi się spotykają
'Cause when everything is said and done
Dowiedzą się, że to inny dzień.
Pełna pustki i kłamstw
I nie mogą tak zachwycać, jak potrafią.
Ale nigdy nie kupi im miejsca w niebie.
Kiedy pieniądze rządzą mężczyznami!
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Cold blackhearted golddiggers
Coś ci powiem.
Pieniądze nigdy mi niczego nie kupują.
Nic nie powiedziałem!
Nic nie powiedziałem, kochanie.
Nic nie powiedziałem!
Nic, nic, zupełnie nic!