Anouk — Falling sun- Live And Acoustic 2005 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling sun- Live And Acoustic 2005", wykonawca: Anouk.
Tekst piosenki
Relationship lost on a stormy sea
I hold on to you
Just hold on to me
When the lighting strikes
You hear the thunder roaring
And you don’t know how long
This will go on
But I know I still love you
And I know you still care
So keep on tryin' when you’re sure you still love me
I don’t know much
But I know how to love you
Doesn’t that mean anything
I don’t know much
But I know how to love you
A sea of love
Don’t let it drown us
We’re way too far from shore
As we go deeper
As the wind grows stronger
It tries to tip us over
But we both learned how to swim
So let’s just go on
'Cause I know I still love you
And I know you still care
So keep on tryin' when you’re sure you still love me
I don’t know much
But I know how to love you
Doesn’t that mean anything
I don’t know much
But I know how to love you
Yeah I know I still love you
And I know you still care
I don’t know much
But I know how to love you, yeah
Doesn’t that mean anything
I don’t know much
But I know how to love you
And that’s all I need to know
Yeah that’s all I need to know babe
Oh that’s all I need to know
That’s all I need to know
For now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Związek zagubiony na wzburzonym morzu
I hold on to you
"Just hold on to me"
When the lightning strikes
Słyszysz ryk grzmotu
I nie wiesz jak długo
This will go on
But I know I still love you
I Wiem, że nadal ci zależy
So keep on tryin 'when you' re sure you still love me
Nie wiem zbyt wiele.
But I know how to love you
Czy to nic nie znaczy?
Nie wiem zbyt wiele.
But I know how to love you
Morze miłości
"Don' t let it done us"
Jesteśmy zbyt daleko od brzegu.
As we go deeper
As the wind grows stronger
Próbuje nas wywrócić.
Ale oboje nauczyliśmy się pływać.
Więc kontynuujmy.
'Cause I know I still love you
I Wiem, że nadal ci zależy
So keep on tryin 'when you' re sure you still love me
Nie wiem zbyt wiele.
But I know how to love you
Czy to nic nie znaczy?
Nie wiem zbyt wiele.
But I know how to love you
Yeah I know I still love you
I Wiem, że nadal ci zależy
Nie wiem zbyt wiele.
But I know how to love you, yeah
Czy to nic nie znaczy?
Nie wiem zbyt wiele.
But I know how to love you
And that ' s all I need to know
Yeah that ' s all I need to know babe
Oh that ' s all I need to know
To wszystko, co muszę wiedzieć.
Na razie.