Anouk — In The Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Sand", wykonawca: Anouk.
Tekst piosenki
So many times I’ve cried
When dark clouds block the sunlight
And it’s raining in my heart
I’ll keep my head up high
So little time to try
To find out, about the feeling
That’s deep inside of you
And keeps the dream alive
So remember
When you’re down and out
In the sand
So many minds are torn
By overloading senses
You’re breathing in and out
No second left to sigh
Can you tell me why
Nobody will tell me What they’re feeling deep inside
We’re all just telling lies
Every time you wonder
Why the feeling lingers
And it’s stuck inside your soul
You’re crying when you smile
So remember
When you’re down and out
When you’re stuck in the middle
When you can’t solve the riddle
Lay it down in the sand
When you can’t help but shiver
Get you finger off the trigger
Lay it down in the sand
Get it out your head
Out of your hands
Lay it down in the sand
So remember
When you’re down and out
When everything’s missing
And there’s nobody listening
Lay it down in the sand
When you can’t help but shiver
Get you finger off the trigger
Lay it down in the sand
Get it out your head
Out of your hands
Lay it down
In the sand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle razy płakałam
When dark clouds block the sunlight
I pada w moim sercu
I ' ll keep my head up high
Tak mało czasu, by spróbować.
To find out, about the feeling
To jest głęboko w tobie
And keeps the dream alive
Więc pamiętaj
When you ' re down and out
In the sand
Tak wiele umysłów jest rozdartych
Przez przeciążenie zmysłów
Wdech i wydech.
No second left to sigh
Możesz mi powiedzieć dlaczego
Nikt mi nie powie, co czują głęboko w środku.
We ' re all just telling lies
Every time you wonder
Why the feeling lingers
I tkwi w twojej duszy
You ' re crying when you smile
Więc pamiętaj
When you ' re down and out
When you ' re stuck in the middle
When you can ' t solve the riddle
Lay it down in the sand
Kiedy nie możesz pomóc, tylko drżysz.
Zdejmij palec ze spustu.
Lay it down in the sand
Wyrzuć to z głowy.
Out of your hands
Lay it down in the sand
Więc pamiętaj
When you ' re down and out
When everything ' s missing
I nikt nie słucha
Lay it down in the sand
Kiedy nie możesz pomóc, tylko drżysz.
Zdejmij palec ze spustu.
Lay it down in the sand
Wyrzuć to z głowy.
Out of your hands
Lay it down
In the sand