Anouk — Lovedrunk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovedrunk", wykonawca: Anouk.

Tekst piosenki

I will help myself if you don’t have the time
It ain’t hard to find a new lover
Now it’s your loss baby better check your mind
What you got don’t cover my needs
Can’t help myself when I start to show a sign
I need love it’s like an addiction
I’d hurt myself
If I don’t get away
I got to get myself a greater sensation
I need more then you could give me Don’t you know that I’m a lovedrunk
Careful now before I’ll break your heart
I will charm you with my own style
Long enough to make you think I’m yours
Don’t make me wait 'cause that would be a crime
It is easier to find me another
I’ll find someone and I will get what is mine
I keep looking for the better connection
I’ll help myself if you don’t have the time
Watch me boy I’m out on a mission
You don’t give me all that I need
So I continue with my little obsession
I need more than you could give me Don’t you know that I’m a lovedrunk
Careful now before I’ll break your heart
I will charm you with my own style
Long enough to make you think you’re mine
Listen baby there’s something I gotta tell ya
I’m a lovedrunk
I’m on a mission baby
I’m so intoxicated
I’m so bad
Either way yeah I’m gonna get it get it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pomogę sobie, jeśli nie masz czasu.
It ain ' t hard to find a new lover
Teraz to twoja strata dziecko lepiej sprawdź swój umysł
What you got don ' t cover my needs
"Can' t help myself when I start to show a sign"
I need love it ' s like an addiction
Zraniłbym się.
If I don ' t get away
I got to get myself a greater sensation
I need more then you could give me Don 't you know that I' m a lovedrunk
Ostrożnie, bo złamię ci serce.
Oczaruję Cię własnym stylem.
Wystarczająco długo, żebyś myślał, że jestem twój.
Nie każ mi czekać, bo to byłoby przestępstwo.
Łatwiej mi znaleźć innego.
Znajdę kogoś i dostanę to, co moje.
Szukam lepszego połączenia.
Pomogę sobie, jeśli nie masz czasu.
Watch me boy I ' m out on a mission
You don ' t give me all that I need
Więc kontynuuję moją małą obsesję.
I need more than you could give me Don 't you know that I' m a lovedrunk
Ostrożnie, bo złamię ci serce.
Oczaruję Cię własnym stylem.
Wystarczająco długo, żebyś myślał, że jesteś mój.
Słuchaj, Kochanie, Muszę ci coś powiedzieć.
I ' m a lovedrunk
I ' m on a mission baby
Jestem taka odurzona.
I ' m so bad
/ Align = "left" /