Anouk — Urban Solitude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Urban Solitude", wykonawca: Anouk.
Tekst piosenki
I’ve got a bug in my head
And a jumping heart
No time to spare
Turn left turn right step on it Stopped by the traffic light
And all that honking screaming
The cabdriver is dreaming
Of the beach and babes
Leaning back easy as the sun goes down
But I’m already late
No time to spare, couldn’t care less about it If the sky was falling down
No I don’t care you can stare while the whole world is crumbling around me Urban solitude breaking me down
Keeps me dreaming
Urban solitude shaking me down
Keeps me dreaming
So you’ve got a lot of stuff on your mind
Or a bleeding heart when nobody cares
Step in, step out of the rain
Head for the flickering lights, just head for the flickering lights
There’s always somebody dancing, taking a chance
You can find a little romance, someone will give you love
Although it’s just enough to get you through the night
Well alright now
No I don’t care you can stare
I don’t care about it No I don’t care you can stare, while the whole world is crumbling around me Urban solitude breaking me down
Keeps me dreaming
Urban solitude shaking us down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam pluskwę w głowie.
I skaczące serce
No time to spare
Skręć w lewo, skręć w prawo.
I cały ten trąbiący krzyk
Taksówkarz śni
Of the beach and babes
/ Align = "left" /
Ale już jestem spóźniony.
Nie ma czasu do stracenia, nie przejmowałbym się tym, gdyby niebo spadało.
Nie obchodzi mnie, że możesz się gapić, gdy cały świat się rozpada wokół mnie.
"Keeps me dreaming"
Urban solitude shaking me down
"Keeps me dreaming"
Więc masz dużo rzeczy na głowie.
Albo krwawiące serce, gdy nikogo to nie obchodzi.
Step in, step out of the rain
Kieruj się na migotające światła, kieruj się na migotające światła
Zawsze jest ktoś Tańczący, ryzykujący
Możesz znaleźć trochę romansu, ktoś da ci miłość
/ Align = "left" /
W porządku.
Nie obchodzi mnie, że możesz się gapić.
I don 't care about it No I don' t care you can Gap, while the whole world is crusing around me Urban solitude breaking me down
"Keeps me dreaming"
Urban solitude shaking us down