Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова — Dark Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Eyes", wykonawca: Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова.
Tekst piosenki
Ochi chyornye, ochi zhguchie
Ochi strastnye i prekrasnye
Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
Znat' uvidel vas ya ne v dobryi chas
Ochi chyornye, ochi plamenny
I manyat oni v strany dal’nye
Gde tsarit lyubov', gde tsarit pokoi
Gde stradan’ya nyet, gde vrazhdy zapryet
Ochi chyornye, ochi zhguchie
Ochi strastnye i prekrasnye
Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
Znat' uvidel vas ya ne v dobryi chas
Ne vstrechal by vas, ne stradal by tak
Ya by prozhil zhizn' ulybayuchis'
Vy zgubili menya ochi chyornye
Unesli na vek moyo schast’ye
Ochi chyornye, ochi zhguchie
Ochi strastnye i prekrasnye
Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
Znat' uvidel vas ya ne v dobryi chas
Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
Znat' uvidel vas ya ne v dobryi chas
Vy zgubili menya ochi chyornye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy czarne, oczy płonące,
Oczy straszne i piękne,
Goku Kocham Cię, Goku paios jestem cały
Wiem, że cię nie widziałem.
Oczy cze, oczy płonące
Jestem Dalekim ani w kraju i gdzie króluje miłość, gdzie króluje mój świat, gdzie króluje mój świat, gdzie króluje mój świat, gdzie króluje mój świat, gdzie króluje świat, gdzie króluje świat, gdzie żyje, gdzie mieszka, gdzie mieszka, gdzie mieszka, gdzie mieszka, gdzie mieszka, gdzie mieszka, gdzie mieszka, gdzie mieszka. Ty zgubili mnie, oczy Chyyyye zabrał na wieki Moyo szczęście Oczy Chirny, oczy płonące oczy straszne i prikrednye GOK kocham wszystko, GOK Paes i wszystko wiem, widziałem nie w dobrej godzinie GOK kocham wszystko, GOK Paes i wszystko wiem, że nie w dobrej godzinie