Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова — Прощание славянки tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прощание славянки", wykonawca: Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова.

Tekst piosenki

Этот марш не смолкал на перронах
В дни, когда полыхал горизонт.
C ним отцов наших в дымных вагонах
Поезда увозили на фронт
Он Москву отстоял в сорок первом
В сорок пятом шагал на Берлин
Он с солдатом прошел до Победы
По дорогам нелегким годин
И если в поход
Страна позовет
За край наш родной
Мы все пойдем в священный бой
Шумят в полях хлеба
Шагает Отчизна моя
К высотам счастья сквозь все ненастья
Дорогой мира и труда
К высотам счастья сквозь все ненастья
Дорогой мира и труда

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten marsz nie ucichł na peronach
W dni, kiedy płonął horyzont.
Z nim naszych ojców w dymnych wagonach
Pociągi przewożone na front
Obronił Moskwę w czterdziestym pierwszym
W czterdziestym piątym Chagall na Berlin
Przeszedł z żołnierzem do zwycięstwa
/ Align = "left" /
A jeśli na kempingu
Kraj wezwie
Za kraj nasz ojczysty
Wszyscy pójdziemy do świętej walki
Hałasują na polach chleba
Kroczy Ojczyzna moja
Do wysokości szczęścia przez wszystkie złe warunki atmosferyczne
Drogi pokoju i pracy
Do wysokości szczęścia przez wszystkie złe warunki atmosferyczne
Drogi pokoju i pracy