Anselmo Ralph — O Meu Melhor Amigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Meu Melhor Amigo", wykonawca: Anselmo Ralph.
Tekst piosenki
As vezes aqueles que dizem que sao nossos amigos
Sao os mesmo que a nossa tras, nos falam mal
Nos acusam, é duro ne?
Mas sabem o que é?
Eu tenho um amigo que me dá forças
Para seguir avante, seguir andando
Quando eu estou fraco, quando necessito
É só chamar que ele n quer saber
Se sou preto ou branco
Se sou pobre ou rico
Pecador ou santo
O meu abrigo, meu agasalho
Tantas coisas neste mundo acontecem
Muitas dessas coisas nos aborrecem
Mas se dobrarmos os joelhos e olhamos p’ra o céu
Vamos ver uma benção que Deus nos deu
E não importa se essas coisas que acontecem
Pouco ou muito nos aborrecem
Cristo vai nos libertar
Nossas feridas vai sarar, Oh, Oh …
E se eu o confiar ele vai me salvar
E quando eu cair ele vai me levantar
E quando eu chorar minhas lágrimas vai enxugar
Vai estar tudo bem!
E quando eu me perder ele vai me encontrar
E todos os meus segredos ele vai guardar
E quando eu errar ele vai me perdoar
Vai estar tudo bem!
Sei que não tenho feito o meu melhor
Pois tu mereces todo o meu amor
Mas no meu coração sei que és a solução
És a salvação!
Sei que ultimamente não sigo o caminho
Desde o princípio por ti foi dito
Mas agarra a minha mão
Me afasta da tentação
Me molda com compaixão
Tantas coisas neste mundo acontecem …
Muitas dessas coisas nos aborrecem
Mas se dobrarmos os joelhos e olhamos pra o céu
Vamos ver uma benção que Deus nos deu
E não importa se essas coisas que acontecem
Pouco ou muito nos aborrecem
Cristo vai nos libertar
Nossas feridas vai sarar, Oh, Oh …
E se eu o confiar ele vai me salvar
E quando eu cair ele vai me levantar
E quando eu chorar minhas lágrimas vai enxugar
Vai estar tudo bem!
E quando eu me perder ele vai me encontrar
E todos os meus segredos ele vai guardar
E quando eu errar ele vai me perdoar
Vai estar tudo bem!
Yeah
Esse é o meu amigo
Quando me sinto fraco
Ele está ai
Quando eu me sinto em baixo
Ele está ai
Eu não sei quem o teu melhor amigo
Mas sabes, o meu melhor amigo pode ser o teu melhor amigo também
É só tu aceitares
E vais ver
Vais ver como a tua vida vai mudar
Vais ver como ele te vai amar
É, é verdade
Acredita em mim
Cristo é o meu melhor amigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami ci, którzy mówią, że sao naszych przyjaciół
Sao samo w naszym tras, mówi się nam źle
Jesteśmy oskarżeni, trudno ne?
Ale wiedzą, co to jest?
Mam przyjaciela, który daje mi siłę
Iść do przodu, przenieść, chodzić
Kiedy jestem słaby, kiedy muszę
To tylko zadzwonić, że on n chce wiedzieć
Jeśli jestem czarny lub biały
Jeśli jestem biedny lub bogaty
Grzesznik lub Święty
Moje schronienie, mój sweter
Tak wiele rzeczy dzieje się na tym świecie
Wiele z tych rzeczy przeszkadza nam
Ale jeśli zaczniemy składać nogi w kolanach i oglądać niebo p ' ra
Zobaczmy, błogosławieństwo, które dał nam Bóg
I nie ma znaczenia, czy te rzeczy się zdarzają
Niewielu lub wielu nas nienawidzi
Chrystus nas uwolni
Nasze rany będą leczone, ah, ah …
Jeśli mi ufam, uratuje mnie.
A kiedy upadnę, on mnie podniesie
A kiedy płaczę, moje łzy będą wycierać
Wszystko będzie dobrze!
A kiedy mnie stracić, będzie mnie znaleźć
I wszystkie swoje sekrety, będzie zachowywał
A kiedy się mylę, ona mi wybaczy.
Wszystko będzie dobrze!
Wiem, że nie zrobiłem mój najlepszy
Bo Ty jesteś godny całej mojej miłości
Ale w moim sercu wiem, że jesteś rozwiązaniem
Jesteś zbawieniem!
Wiem, że ostatnio nie podążam ścieżką
Od samego początku ci powiedziano.
Ale chwyta mnie za rękę.
Pokusa mnie obrzydza.
/ Align = "left" /
Tak wiele rzeczy dzieje się na tym świecie …
Wiele z tych rzeczy przeszkadza nam
Ale jeśli zaczniemy składać kolano i patrzymy, jesteś z nieba
Zobaczmy, błogosławieństwo, które dał nam Bóg
I nie ma znaczenia, czy te rzeczy się zdarzają
Niewielu lub wielu nas nienawidzi
Chrystus nas uwolni
Nasze rany będą leczone, ah, ah …
Jeśli mi ufam, uratuje mnie.
A kiedy upadnę, on mnie podniesie
A kiedy płaczę, moje łzy będą wycierać
Wszystko będzie dobrze!
A kiedy mnie stracić, będzie mnie znaleźć
I wszystkie swoje sekrety, będzie zachowywał
A kiedy się mylę, ona mi wybaczy.
Wszystko będzie dobrze!
Tak
To mój przyjaciel.
Kiedy czuję się słaby
Jest na górze
Kiedy czuję się w dół
Jest na górze
Nie wiem, kto jest twoim najlepszym przyjacielem.
Ale wiesz, mój najlepszy przyjaciel może być twoim najlepszym przyjacielem, również
Tylko Ty to zaakceptujesz.
A zobaczysz, że
Zobaczysz, jak twoje życie się zmieni
Zobaczysz, jak cię pokocha.
To prawda.
Wierz we mnie
Chrystus jest moim najlepszym przyjacielem