Anselmo Ralph — Sem Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sem Ti", wykonawca: Anselmo Ralph.
Tekst piosenki
Eu já
Já tive várias relações, algumas paixões
Mas nunca nada igual
Pois é
Algumas não passaram de ilusões
Meras desilusões
Mas nunca nada igual (igual)
Tu baixaste o meu ego
Destruíste o meu orgulho
Para saber o que é amor (o que é amor)
Me doaste amor puro
Pois dele era mendigo
Agora sei o que é amor (o que é amor)
Agora que és minha
O meu sol é mais brilhante
A minha auto-estima é gigante
E tudo graças a ti
Agora que és minha
Para outros posso ser mais um
Mas tu me fazes número 1
Pois sem ti não existe eu
Pois sem ti, sem ti, sem ti, sem ti, sem ti não existe eu
O teu sorriso é o meu sol de verão
O teu beijo é o meu pulmão
Sem ele eu não respiro
O teu abraço é o meu casaco no inverno
O teu amor é o meu destino
Sem ele eu estou perdido
Pois sem ti eu acho que morro
Eu acho que morro
Agora que és minha
O meu sol é mais brilhante
A minha auto-estima é gigante
E tudo graças a ti
Agora que és minha
Para outros posso ser mais um
Mas tu me fazes número 1
Pois sem ti não existe eu
Pois sem ti, sem ti, sem ti, sem ti, sem ti não existe eu
Hum hum, yeaah eih
Graças a ti vamos louvar ao amor
Todo o Homem que sabe amar a sua Mulher
Sem vergonha põe a mão no ar e grita
Eh eh eh grita eh eh eh
Toda a Mulher que sabe amar o seu Homem
Sem vergonha põe a mão no ar e grita
Eh eh eh grita eh eh eh
Esta eu dedico para aqueles que sabem dar amor
Por amor grita
Eh eh eh grita eh eh eh
Se és apaixonado, se dás valor ao amor grita
Eh eh eh grita eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
Esta eu dedico para aqueles que valorizam este sentimento lindo
Sentimento bom, gostoso que é o amor
Pra todos aqueles que sentem o amor no ar
Põe a mão no ar e grita eh eh eh
Mas também é para alguém muito especial
A minha mais que tudo
Aquele que me faz sentir o amor
Quem me deixa presioneiro no amor
Isto é para ti
Então não sintas vergonha de dizer eh eh eh
De por a mão no ar e dizer eh eh eh
Thats Love Babe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już to zrobiłem.
Było już kilka związków, same pasje
Ale nigdy czegoś takiego
Tak
Niektórzy nie przeszli złudzeń
Po prostu rozczarowanie
Ale nigdy nic takiego (równego)
Jesteś cyfrową kopią mojego ego.
Zrujnowałeś moją dumę.
Aby dowiedzieć się, czym jest miłość (czym jest miłość)
Mi doaste czystej miłości
Bo był żebrakiem.
Teraz wiem, czym jest miłość (czym jest miłość)
Teraz, że jesteś moja
Moje słońce jest jaśniejsze,
Moje poczucie własnej wartości jest olbrzymem
Wszystko dzięki tobie.
Teraz, że jesteś moja
Dla innych mogę być więcej niż jednym
Ale robisz numer 1.
Bo bez ciebie nie istnieję ja.
Ponieważ bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie nie istnieje ja
Wiesz, moje słońce jest lato
Twój pocałunek moich płuc
Bez niego nie oddycham
W twoich ramionach mój płaszcz w zimie
Twoja miłość jest moim przeznaczeniem
Bez niego straciłem
Bo bez ciebie myślę, że umieram.
Myślę, że umieram.
Teraz, że jesteś moja
Moje słońce jest jaśniejsze,
Moje poczucie własnej wartości jest olbrzymem
Wszystko dzięki tobie.
Teraz, że jesteś moja
Dla innych mogę być więcej niż jednym
Ale robisz numer 1.
Bo bez ciebie nie istnieję ja.
Ponieważ bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie nie istnieje ja
Yeaah eih
Dzięki Tobie będziemy chwalić miłość
Każda osoba, która wie, jak kochać swoją żonę
Bez wstydu połóż ręce w powietrzu i krzyczy:
Eh eh eh krzyczy eh eh eh
Każda kobieta wie, że kochać swojego mężczyznę
Bez wstydu połóż ręce w powietrzu i krzyczy:
Eh eh eh krzyczy eh eh eh
To poświęcam tym, którzy potrafią dawać miłość
Miłość krzyczy
Eh eh eh krzyczy eh eh eh
Jeśli jesteś zakochany, jeśli śpi-wtedy wartość miłości krzyczy
Eh eh eh krzyczy eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
To poświęcam dla tych, którzy cenią to uczucie, wspaniały
Dobry nastrój, pyszne, co to jest miłość
Dla wszystkich tych, którzy czują miłość w powietrzu
Połóż ręce w powietrzu i krzyczy: eh eh eh
Ale to też dla kogoś wyjątkowego
Moja najbardziej
Ten, który sprawia, że czuję miłość
Kto zostawia mnie presioneiro w miłości
To dla Ciebie.
Więc nie idź wstydzić się powiedzieć, eh eh eh
Dlaczego ręce w powietrze i powiedzieć eh eh eh
Thats Love Babe