Anshelle — Good Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Days", wykonawca: Anshelle.

Tekst piosenki

yes it is a tragedy and you’re right, it really seems that
destiny has turned its back on you
and I feel unbelievably sorry
for everything that happened to you
no I won’t leave you here alone
there’s too much emptiness in your eyes and I won’t go just let me lie beside you and hold you
for a little while, a little while
don’t you talk about leaving
you know the good days they come and go and no matter whatever follows
as soon as the day breaks, you’ll be a bit further from it all
of course it is hard to find your way back to life
and no one denies your right to hide
behind these silent walls day by day
so please, don’t you please
don’t you talk about leaving
you know the good days they come and go and no matter whatever follows
as soon as the day breaks, you’ll be a bit further from it all
don’t you talk about leaving
you know the good days they come and go please remember that someone loves you
so don’t you give up 'cause I will catch you when you fall

Tłumaczenie tekstu piosenki

tak, to tragedia i masz rację, naprawdę wydaje się, że
przeznaczenie odwróciło się od Ciebie.
i jest mi niewyobrażalnie przykro.
za wszystko, co ci się przytrafiło.
nie zostawię cię tu samej.
w twoich oczach jest za dużo pustki, a ja nie pójdę. pozwól mi leżeć obok ciebie i trzymać cię w ramionach.
przez chwilę, przez chwilę.
nie mów o odejściu.
wiesz, że dobre dni przychodzą i odchodzą i bez względu na to, co nastąpi.
jak tylko nastanie dzień, będziesz trochę dalej od tego wszystkiego.
oczywiście trudno jest znaleźć drogę powrotną do życia.
i nikt nie odmawia Ci prawa do ukrycia się
behind these silent walls day by day
więc proszę, nie rób tego.
nie mów o odejściu.
wiesz, że dobre dni przychodzą i odchodzą i bez względu na to, co nastąpi.
jak tylko nastanie dzień, będziesz trochę dalej od tego wszystkiego.
nie mów o odejściu.
wiesz, że dobre dni przychodzą i odchodzą proszę pamiętaj, że ktoś cię kocha
więc nie poddawaj się, bo złapię cię, gdy upadniesz.