Ansiktet — Stanna kvar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stanna kvar", wykonawca: Ansiktet.

Tekst piosenki

Baby, du behöver inte skynda härifrån
För om du vill så får du gärna stanna tills imorn
Och du kan ligga kvar när jag har dragit till mitt jobb
Vem vet tänk om du kanske slår mig en signal nån gång?
Baby jag kan se vad du tänker
Står i hallen och tar på dina skor
Har du hört några rykten om mig?
Skulle ljuga om jag sa «du ska inte tro
På dom, jag är inte som dom andra»
Säg mig har du hört det förut?
Antar att jag är precis som alla andra
Men jag lovar det är inte du
Du är så mycket mer
Än en varm kropp i min säng
Även om du säkert tvivlar på det, baby
Men om du slår dig ner
Och tar av dig jackan igen
Ska jag ge dig skäl att lita på mig
Visst är det väl bra
Att vi slår volter i sängen
Men baby du och jag
Jag tror vi håller i längden, så
Här är mitt hjärta du får det
Krossa det om du vill det vore rätt åt mig
Men hoppas att du tar mig som jag är
Du gör som du vill såklart men bara så du vet
Vi hade bara setts i några veckor
Träffat din familj druckit vin med din bästa vän
Och delat mer än kroppsvätskor och ett täcke
Vi klöv atomer så det smäller och det smäller än
Men inte lika högt och inte så det räcker
För bara mina raketer lyckas tända eld
Så nu har alla ljusa dagar blivit mörka nätter
Att jag har varit med om det förut är min enda hjälp
Du sitter säkert och lär dig nåt nytt nu
Hos nån där man får röka inomhus
Hos nån som är mycket mer lycklig
Och som inte alltid klagar på sin tinnitus
Ni snackar säkert spanska
Dansar säkert tango
Som gjorda för varandra
Han borde bli din sambo
Jag förstår att vår grej inte är nåt mer
Till och med för sent att lägga i den högsta växeln
Men jag vandrar ändå runt här i min lägenhet
Och vattnar skiten ur alla mina döda växter
Att det gick som det gick det är glasklart
Men allt jag önskar att jag sa va bara

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, nie musisz się spieszyć.
Bo jeśli chcesz, możesz zostać do jutra.,
I możesz zostać w łóżku, kiedy pójdę do pracy.
Kto wie, co jeśli kiedykolwiek do mnie zadzwonisz?
Kochanie, widzę, o czym myślisz.,
Stojąc w korytarzu i zakładając buty.
Słyszałeś o mnie jakieś plotki?
Skłamałbym, gdybym powiedział: "nie musisz wierzyć
W nich, nie jestem jak inni."
Powiedz mi, słyszałaś to wcześniej?
Myślę, że jestem jak wszyscy.,
Ale obiecuję, że to nie ty.
Jesteś o wiele więcej,
Gorące ciało w moim łóżku,
Nawet jeśli w to wątpisz, kochanie.
Ale jeśli znowu usiądziesz.
I Zdejmij kurtkę.
Czy powinienem dać ci powód, by mi zaufać,
Nie tak dobrze.,
Że uderzyliśmy w Kliknięcia w łóżku,
Ale kochanie, ty i ja,
Myślę, że zostaniemy na dłużej, więc .....
Oto moje serce, które dostajesz,
Zmiażdż go, jeśli chcesz, to byłoby właściwe dla mnie,
Ale mam nadzieję, że zaakceptujesz mnie taką, jaką jestem.
Robisz, co chcesz, oczywiście, ale żebyś wiedział, że widzieliśmy się tylko przez kilka tygodni, spotkaliśmy się z twoją rodziną, wypiliśmy wino z Twoim najlepszym przyjacielem i podzieliliśmy się czymś więcej niż wibracjami i kocem, podzieliliśmy Atomy, więc klaszcze i klaszcze, ale jeszcze nie tak głośno i za mało, ponieważ tylko moje rakiety potrafią rozpalić ogień.
Więc teraz wszystkie jasne dni zamieniły się w ciemne noce,
Przez które przeszedłem, to moja jedyna pomoc,
Jestem pewien, że siedzisz tutaj, ucząc się czegoś nowego,
W miejscu, w którym można palić w pomieszczeniu
Z kimś o wiele szczęśliwszym,
A kto nie zawsze narzeka na szum w uszach.
Jestem pewien, że mówisz po hiszpańsku.,
Pewnie tańczysz Tango.
Dla siebie.
Powinien być twoim partnerem.,
Rozumiem, że nasza sprawa to nic więcej,
Niż zbyt późno, aby umieścić najwyższą prędkość,
Ale wciąż wędruję tutaj, w moim mieszkaniu,
I podlewam gówno ze wszystkich moich martwych roślin,
Co poszło, kiedy zniknęło, jasne,
Ale wszystko, co chciałem powiedzieć, było słuszne.