Antagonist A.D — I'm Not There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not There", wykonawca: Antagonist A.D.
Tekst piosenki
I feel your eyes on me!
Hear your voices speaking my name — DOUBT!
Sinks in those daggers dig so deep man
So deep, I can’t explain!
What happened to that thick skin? That kept my sanity in.
Now I’m just wasting away, bright eyes fading fast!
I am always at my ends, always at my ends!
So when did I make the time to dig a ditch so big that oceans surround me?
That’s how far I feel from reality.
You might look at me and think:
He’s just not there!
He’s just not there! He’s just not there!
He’s just not there! He’s just not there!
And I stare at myself, staring at you, and I just don’t care
Because I’m not there. no!
I’m miles away, an ocean away!
For all of those lost inside
You know the true power of your mind!
That the nightmare is when you’re awake
And sleep is the only escape — the world is cold and every crowded street you
are alone
Blinded by eyes and judging thoughts, silenced by others words.
The world is cold and every crowded street you are alone
Whiles others fight for attention, and fight for the centre stage
We slip back, we fade away
And so we fight — and we win!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję twoje oczy na mnie!
Usłysz Wasze głosy wypowiadające moje imię-wątpliwość!
/ Align = "left" /
Tak głęboko, że nie potrafię tego wyjaśnić!
Co się stało z tą grubą skórą? To zatrzymało mój zdrowy rozsądek.
Teraz po prostu marnuję się, jasne oczy szybko znikają!
Zawsze jestem na swoich końcach, zawsze na moich końcach!
Więc kiedy znalazłem czas, żeby wykopać rów tak wielki, że otaczają mnie oceany?
Czuję się tak daleko od rzeczywistości.
Możesz na mnie spojrzeć i pomyśleć:
Po prostu go tam nie ma!
Po prostu go tam nie ma! Po prostu go tam nie ma!
Po prostu go tam nie ma! Po prostu go tam nie ma!
I gapię się na siebie, gapię się na Ciebie, i po prostu nie dbam o to
Bo mnie tam nie ma. nie!
Jestem daleko, ocean daleko!
For all of those lost inside
Znasz prawdziwą moc swojego umysłu!
Że koszmar jest, gdy się budzisz.
A sen jest jedyną ucieczką-świat jest zimny i każda zatłoczona ulica ty
are alone
Oślepiony oczami i sądzącymi myślami, wyciszony innymi słowami.
Świat jest zimny i każda zatłoczona ulica jest sama
Kiedy inni walczą o uwagę, i walczą o główną scenę
We slip back, we fade away
Więc walczymy i wygrywamy!