Anthem Lights — Best of 2009: Whatcha’ Say / Use Somebody / Halo / I'm Yours / Just Dance / I Gotta Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best of 2009: Whatcha’ Say / Use Somebody / Halo / I'm Yours / Just Dance / I Gotta Feeling", wykonawca: Anthem Lights.
Tekst piosenki
Mmmm, whatcha say
Mmmm, that you only meant well
Well, of course you did
Mmmm, whatcha say
Mmmm, that it’s all for the best
I’ve been roaming around
Always looking down at all I see
Painted faces, fill the places I can’t reach
You know that I could use somebody
It’s like I’ve been awakened
You know that I could use somebody
Every rule I had you breakin'
Someone like you
Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby, I can feel your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby, I can feel your halo
Well, you done done me and you bet I felt it I tried to be chill but you’re so hot that I melted
I fell right through the cracks
Now I’m trying to get back
I know I should’ve treated you better
But me and you were meant to last forever
So let me in Give me another chance
To really be your man
But
I won’t hesitate
No more, no more
It cannot wait
I’m yours
Cause when the roof caved in And the truth came out
I just didn’t know what to do Didn’t know what to do But when I become a star
We’ll be living so large
I’ll do anything for you
So just dance
Gonna be okay
Da-da-doo-doo
Just dance
Spin that record babe
Da-da-doo-doo
Just dance
Gonna be okay
Duh-duh-duh
Dance dance dance
I gotta feeling
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good, good night
I gotta feeling
Woohoo
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be so good
And you know that I could use somebody
And I can see your halo
And I’m yours
And you know that I could use somebody
And I can see your halo
And I’m yours
Oh Mmmm, whatcha say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mmmm, whatcha say
Mmmm, że chciałeś tylko dobrze
Oczywiście, że tak.
Mmmm, whatcha say
Że tak będzie najlepiej.
Włóczę się po okolicy.
Always looking down at all I see
Malowane twarze, wypełniają miejsca, których nie mogę dosięgnąć
Wiesz, że przydałby mi się ktoś
Jakbym się obudził.
Wiesz, że przydałby mi się ktoś
Every rule I had you breakin'
Someone like you
Everywhere I ' m looking now
Jestem otoczony twym uściskiem
Baby, I can feel your halo
You know you ' re my saving grace
You ' re everything I need and more
Masz to wypisane na twarzy.
Baby, I can feel your halo
Well, you done done me and you bet I felt it I tried to be chill but you ' re so hot that I stopped
I fell right through the cracks
Teraz próbuję wrócić.
Wiem, że powinienem cię lepiej traktować.
Ale ty i ja mieliśmy trwać wiecznie.
Więc pozwól mi wejść Daj mi jeszcze jedną szansę
To really be your man
Ale
Nie zawaham się.
No more, no more
To nie może czekać.
I ' m yours
Bo kiedy dach się zawalił i prawda wyszła na jaw
Po prostu nie wiedziałem co robić nie wiedziałem co robić ale kiedy stałem się gwiazdą
Będziemy żyć tak wysoko
Zrobię dla Ciebie wszystko.
So just dance
Będzie dobrze.
Da-da-doo-doo
Just dance
Spin that record babe
Da-da-doo-doo
Just dance
Będzie dobrze.
Duh-duh-duh
Dance dance
I gotta feeling
That tonight ' s gonna be a good night
That tonight ' s gonna be a good night
That tonight ' s gonna be a good, good night
I gotta feeling
Woohoo
That tonight ' s gonna be a good night
That tonight ' s gonna be a good night
That tonight ' s gonna be so good
I wiesz, że przydałby mi się ktoś
And I can see your halo
And I ' m yours
I wiesz, że przydałby mi się ktoś
And I can see your halo
And I ' m yours
Oh Mmmm, whatcha say