Anthem Lights — Best of 2013 Mash-Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best of 2013 Mash-Up", wykonawca: Anthem Lights.
Tekst piosenki
Baby, you’re a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
In the beginning
I never thought it would be you
When we were chillin' and smiling in the photobooth
We got closer
Soon you were eating off my spoon
And coming over and we would talk all afternoon
And it’s dark in a cold December
I’ve got you to keep me warm
If you’re broken, I will mend you
And I’ll keep you sheltered from the storm that’s raging on Tonight take me to the other side
Sparks fly like the Fourth of July
Just take me to the other side
I see that sexy look in your eyes
And I know we ain’t friends anymore
If we walk down this road
We’ll be lovers for sure
So tonight kiss me like it’s do or die
And take me to the other side
I’m out of touch, I’m out of love
I’ll pick you up when you’re getting down
And out of all these things I’ve done
I think I love you better now
I just wanna know you better, know you better, know you better now
I just wanna know you better, know you better, know you better now
I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away
I know we’re only half way there
But you take me all the way
You take me all the way
If our love is tragedy, why are you my remedy
If our love’s insanity, why are you my clarity
Not really sure how to feel about it Something in the way you move
It makes me feel like I can’t live without you
It takes me all the way
I want you to stay
If our love is tragedy, why are you my remedy
(I want you to stay)
If our love’s insanity, why are you my clarity
(I want you to stay)
I’ve got my ticket for the long way 'round
The one with the prettiest of views
And I sure would like some sweet company
And I’m leaving tomorrow, whaddya say
I need your love
(If our love is tragedy)
I really wanna love somebody
I need your love
(If our love’s insanity)
I really wanna love somebody
Na na na na na na na, hey, hey, hey
Na na na na na na na, hey, hey, hey, hey, Anthem Lights
Can we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us Like the ceiling can’t hold us Can we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us Like the ceiling can’t hold us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, you ' re a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
Na początku
Nigdy nie myślałem, że to będziesz ty.
Kiedy się relaksowaliśmy i uśmiechaliśmy w fotoobiecie
We got closer
Wkrótce jadłeś z mojej łyżki.
Przychodziliśmy i rozmawialiśmy całe popołudnie.
I jest ciemno w zimnym grudniu
I ' ve got you to keep me warm
Jeśli jesteś zepsuty, naprawię Cię.
I będę cię chronił przed burzą, która szaleje dziś wieczorem. Zabierz mnie na drugą stronę.
Iskry latają jak czwartego lipca
Zabierz mnie na drugą stronę.
I see that sexy look in your eyes
And I know we ain ' t friends anymore
If we walk down this road
Na pewno będziemy kochankami.
Więc dziś Pocałuj mnie jakby to było do or die
I zabierz mnie na drugą stronę
"I' m out of touch, I 'm out of love"
Przyjadę po ciebie, gdy będziesz schodzić.
And out of all these things I ' ve done
I think I love you better now
I just wanna know you better, know you better, know you better now
I just wanna know you better, know you better, know you better now
I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away
Wiem, że jesteśmy w połowie drogi.
But you take me all the way
You take me all the way
Jeśli nasza miłość jest tragedią, dlaczego jesteś moim lekarstwem
Jeśli nasza miłość jest obłąkana, dlaczego jesteś moją jasnością
Nie wiem, co o tym myśleć.
To sprawia, że czuję, że nie mogę bez ciebie żyć.
It takes me all the way
Chcę, żebyś został.
Jeśli nasza miłość jest tragedią, dlaczego jesteś moim lekarstwem
(I want you to stay)
Jeśli nasza miłość jest obłąkana, dlaczego jesteś moją jasnością
(I want you to stay)
I 've got my ticket for the long way' round
Ten z najładniejszymi widokami
I z pewnością chciałbym mieć miłe towarzystwo.
Jutro wyjeżdżam, co ty na to?
I need your love
(If our love is tragedy)
I really wanna love somebody
I need your love
(If our love ' s insanity)
I really wanna love somebody
Na na na na na na na na na, hey, hey, hey
Na na Na NA Na NA Na na, hey, hey, hey, hey, Anthem Lights
Czy możemy wrócić, to jest ta chwila
Tonight is the night, we 'll fight' til it ' s over
Więc podnosimy ręce do góry jak sufit nie może nas zatrzymać jak sufit nie może nas zatrzymać możemy wrócić, to jest ta chwila
Tonight is the night, we 'll fight' til it ' s over
Więc podnosimy ręce do góry, jakby sufit nas nie trzymał, jakby sufit nas nie trzymał.