Anthem Lights — Run Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Away", wykonawca: Anthem Lights.
Tekst piosenki
Take a breath, Take a break for a minute
Now I’ve gotta figure this out
I’m sick of fools, Sick of losers still winning
I get so turned around
The other shoe dropped
When I drew the last straw
Then the camels back broke
And I’m done pretending
Nothing can get me down
I’m a little unwell, Like I’m not myself
And I need another joke
Like I need a heat stroke
Gotta get out somehow
We can run away, We can take flight
We don’t need a reason
We can ride all night
Don’t worry the world won’t break (d-d-down)
Don’t worry just make your escape
We can disappear, Fade into the starlight
Never looking back, Somehow it’s alright
Don’t worry I don’t care what they say
We can run, We can run, We can run away
I’ve always heard, Not to hide from the hard times
Maybe I should take it head on What’s the use, When it’s crooked by design
Oh, I’d rather not be a pawn
The other shoe dropped
When I drew the last straw
Then the camels back broke
And I’m done pretending
Nothing can get me down
I’m a little unwell, Like I’m not myself
And I need another joke
Like I need a heat stroke
Save me before I drown
We can run away, We can take flight
We don’t need a reason
We can ride all night
Don’t worry the world won’t break (d-d-down)
Don’t worry just make your escape
We can disappear, Fade into the starlight
Never looking back, Somehow it’s alright
Don’t worry I don’t care what they say
We can run, We can run, We can run away
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
We can run, We can run, We can run
We can run away, We can take flight
We don’t need a reason
We can ride all night
Don’t worry the world won’t break (d-d-down)
Don’t worry just make your escape
We can disappear, Fade into the starlight
Never looking back, Somehow it’s alright
Don’t worry I don’t care what they say
We can run, We can run, We can run away
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
(We can run, We can run)
Oooohhhhhhh
(We can run, We can run, We can run away)
Doesn’t matter where you wanna go I can take you there, Just let me know
Doesn’t matter where you wanna go I can take you there
I’ll give you everything, Just say the word
I’ll spend my every breath, To let you learn
I’ll give you everything, Just say the word
I can take you there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź głęboki oddech, zrób sobie przerwę na chwilę.
Teraz muszę to rozgryźć.
Mam dość głupców, mam dość przegranych wciąż wygrywających.
I get so turned around
"The other shoe dropped"
When I drew the last straw
Wtedy wielbłądy się złamały.
I mam dość udawania.
Nothing can get me down
Źle się czuję, jakbym nie była sobą.
I potrzebuję kolejnego dowcipu.
Jakbym potrzebował udaru cieplnego
Gotta get out somehow
Możemy uciec, możemy odlecieć
We don ' t need a reason
We can ride all night
Don 't worry the world won' t break (d-D-down)
Nie martw się, po prostu uciekaj.
Możemy zniknąć, zniknąć w świetle gwiazd
Never looking back, Somehow it ' s alright
Nie martw się, nie obchodzi mnie, co mówią.
We can run, We can run, We can run away
Zawsze słyszałem, żeby nie ukrywać się przed trudnymi czasami.
Może powinienem się skupić na tym, jaki jest pożytek, kiedy jest przekrzywiony z założenia.
Wolę nie być pionkiem.
"The other shoe dropped"
When I drew the last straw
Wtedy wielbłądy się złamały.
I mam dość udawania.
Nothing can get me down
Źle się czuję, jakbym nie była sobą.
I potrzebuję kolejnego dowcipu.
Jakbym potrzebował udaru cieplnego
Ocal mnie zanim utonę
Możemy uciec, możemy odlecieć
We don ' t need a reason
We can ride all night
Don 't worry the world won' t break (d-D-down)
Nie martw się, po prostu uciekaj.
Możemy zniknąć, zniknąć w świetle gwiazd
Never looking back, Somehow it ' s alright
Nie martw się, nie obchodzi mnie, co mówią.
We can run, We can run, We can run away
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
We can run, We can run, We can run
Możemy uciec, możemy odlecieć
We don ' t need a reason
We can ride all night
Don 't worry the world won' t break (d-D-down)
Nie martw się, po prostu uciekaj.
Możemy zniknąć, zniknąć w świetle gwiazd
Never looking back, Somehow it ' s alright
Nie martw się, nie obchodzi mnie, co mówią.
We can run, We can run, We can run away
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
(We can run, We can run)
Oooohhhhhhh
(We can run, We can run, We can run away)
Nie ważne gdzie chcesz iść mogę cię tam zabrać, tylko daj mi znać
Nie ważne gdzie chcesz iść mogę cię tam zabrać
Dam Ci wszystko, powiedz tylko słowo.
/ I ' ll spend my every breath, / to let you learn
Dam Ci wszystko, powiedz tylko słowo.
Mogę cię tam zabrać.