Anthony Armstrong Jones — And Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And Say Goodbye", wykonawca: Anthony Armstrong Jones.

Tekst piosenki

And just to think that you almost had me thinking of the wedding ring
When now I see that to you it never really would have meant a thing
Promise baby what’s the use I’ve simply got to turn you loose
I’m sorry it’s sad but it’s true
So the only thing to do is chug one up for you
And say goodbye and say goodbye
I used to think I remember thinkin' when you were really something fine
But that’s all gone ever since I found I couldn’t trust you all the time
I kept on hopin' things would change that things would somehow rearrange
But instead they kept on getting worse
So the only thing to do is chug one up for you
And say goodbye and say goodbye
Don’t keep in touch don’t write a letter to me baby every month or so
I wish you luck but if you don’t have any baby then I don’t want to know
We tried so hard to make it last but who can resurrect the past
And baby that all really goes to show
That the only thing to do is chug one up for you
And say goodbye and say goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

I pomyśleć, że prawie mnie przekonałeś o obrączce.
Kiedy teraz widzę, że dla ciebie to nigdy by nic nie znaczyło.
Obiecuję kochanie, jaki jest pożytek po prostu muszę cię uwolnić
Przykro mi, to smutne, ale to prawda.
Więc jedyne, co mogę zrobić, to wypić jedną dla Ciebie.
I powiedzieć żegnaj i powiedzieć żegnaj
Kiedyś myślałem, że pamiętam, jak myślałem, kiedy byłeś naprawdę czymś fajnym.
Ale to wszystko przepadło odkąd odkryłem, że nie mogę ci ufać cały czas.
I keep on hopin ' things would change that things would somehow rearrange
Ale zamiast tego było coraz gorzej.
Więc jedyne, co mogę zrobić, to wypić jedną dla Ciebie.
I powiedzieć żegnaj i powiedzieć żegnaj
Don 't keep in touch don' t write a letter to me baby or so month or so
Życzę ci szczęścia, ale jeśli nie masz dziecka, to nie chcę wiedzieć.
Tak bardzo się staraliśmy, żeby to trwało, ale kto może wskrzesić przeszłość?
And baby that all really goes to show
Że jedyne, co mogę zrobić, to wypić jedną dla Ciebie.
I powiedzieć żegnaj i powiedzieć żegnaj