Anthony Callea — Into Your Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into Your Heart", wykonawca: Anthony Callea.
Tekst piosenki
Why does it have to be so hard
Does it have to hurt so much
When i want you so bad
When are you ever gonna realise
All the love i feel for you inside
And just won’t go away
Maybe you don’t know it
And maybe i don’t show it
No one else will ever do
If you only knew
The love i have for you
Is there something holding you from me
Is there something i can’t see
What’s holding you back
Let me into your heart
Cos i don’t ever want to make you cry
All i want to do is make you mine
Don’t be afraid
Let me into your heart
What makes me think about it constantly
It’s a special kind of chemistry
When two hearts collide
And how can a feeling be so strong
That it makes me feel i can’t go on
I gotta get closer to you
Maybe you don’t know it
And maybe i don’t show it
No one else will ever do
If you only knew
The love i have for you
Oh, i can’t deny it
Don’t want to hide the way i feel
I just got to tell you baby
Don’t want to fight it
Together we can make it real
Tell me baby
I need to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego to musi być takie trudne?
Czy to musi tak boleć?
When i want you so bad
When are you ever gonna realise
All the love I feel for you inside
And just won ' t go away
Może tego nie wiesz.
And maybe i don ' t show it
No one else will ever do
If you only knew
The love i have for you
Czy coś Cię przede mną powstrzymuje?
Czy jest coś, czego nie widzę?
Co cię powstrzymuje?
"Let me into your heart"
Bo nigdy nie chcę, żebyś płakała.
All i want to do is make you mine
Nie bój się.
"Let me into your heart"
Dlaczego ciągle o tym myślę?
To specjalny rodzaj chemii.
When two hearts collide
And how can a feeling be so strong
That it makes me feel i can ' t go on
I gotta get closer to you
Może tego nie wiesz.
And maybe i don ' t show it
No one else will ever do
If you only knew
The love i have for you
Oh, i can ' t deny it
"Don' t want to hide the way i feel"
I just got to tell you baby
Nie chcę z tym walczyć.
Razem możemy to urzeczywistnić
Tell me baby
Muszę wiedzieć.