Anthony Cruz — Dile a el tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dile a el", wykonawca: Anthony Cruz.

Tekst piosenki

Ayer te vi,
y era otro que ocupaba mi lugar,
ayer te vi,
con el intruso que invadió mi propiedad
ayer te vi
y el pasado de mi se apodero
con gran nostalgia vi como te abrazo
en mi garganta un grito que se ahogo
y descubrí que fui un estupido
que no te comprendió
un pobre hombre que nunca te olvido
y descubrí también que aun te quiero.
Dile a el,
hay como lo envidio
dile a el,
que vivo al asecho
dile a el,
lo que daría por estar a tu lado
tan solo un minuto
Dile a el,
hay como lo envidio
dile a el,
que vivo al asecho
dile a el,
como te quise
dile a el que aun te quiero
dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
dile a el que yo fui primero
dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
dile a el, que aun te quiero
dile a el lo que daría por estar a tu lado
tan solo un minuto
dile a el dile a el que aun te quiero,
Dile a el dile dile
dile a el dile dile
ayer te vi con el y el pasado
de mi se apodero
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
dile a el cuanto te quiero
cuanto te adoro
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
cuanto, cuanto daria por
estar a tu lado
dile corazon, dile corazon
que fui primero
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
quisiera esta contigo tan
solo un minuto
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
que soy un pobre hombre
que nunca te olvido
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
y no te supe valorar
y ahora sin ti que voy hacer
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
solo recuerdo me quedan
de tu caricias y besos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem cię wczoraj.,
i to był inny, który zajął moje miejsce.,
widziałem cię wczoraj.,
z intruzem, który włamał się do mojej posiadłości.
widziałem cię wczoraj.
a moja przeszłość jest ekscytująca.
z wielką nostalgią widziałem, jak cię przytulam.
w moim gardle krzyk, który się dusi.
i odkryłem, że byłem głupcem.
który cię nie zrozumiał.
biedak, który nigdy cię nie zapomni.
i zdałam sobie sprawę, że nadal cię kocham.
Powiedz mu.,
jest, jak zazdroszczę mu.
powiedz mu.,
że żyję na polowaniu.
powiedz mu.,
co bym dał, żeby być przy tobie.
chwileczkę.
Powiedz mu.,
jest, jak zazdroszczę mu.
powiedz mu.,
że żyję na polowaniu.
powiedz mu.,
tak bardzo cię pragnąłem.
powiedz mu, że nadal cię kocham.
powiedz mu, powiedz mu.
powiedz mu, powiedz mu.
powiedz temu, kto był pierwszy.
powiedz mu, powiedz mu.
powiedz mu, powiedz mu.
powiedz mu, że nadal cię kocham.
powiedz mu, co bym dał, żeby być przy tobie.
chwileczkę.
powiedz mu, powiedz mu, że nadal cię kocham.,
Powiedz mu, powiedz mu.
powiedz mu, powiedz mu.
widziałem cię wczoraj z nim i przeszłością.
chwyta mnie.
Powiedz mu, powiedz mu.
powiedz mu, powiedz mu.
powiedz Alowi, jak bardzo cię kocham.
kocham cię.
Powiedz mu, powiedz mu.
powiedz mu, powiedz mu.
ile, ile dałbym za
być blisko ciebie
powiedz mu Corazon, powiedz mu Corazon.
że byłem pierwszy.
Powiedz mu, powiedz mu.
powiedz mu, powiedz mu.
chciałbym być z Tobą w ten sposób.
chwileczkę.
Powiedz mu, powiedz mu.
powiedz mu, powiedz mu.
że jestem biedakiem.
że nigdy cię nie zapomnę.
Powiedz mu, powiedz mu.
powiedz mu, powiedz mu.
nie wiedziałem, jak cię docenić.
a teraz bez ciebie, co ja zrobię.
Powiedz mu, powiedz mu.
powiedz mu, powiedz mu.
pamiętam tylko, że mi zostały.
od twoich pieszczot i pocałunków