Anthony David — Heartstrings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartstrings", wykonawca: Anthony David.
Tekst piosenki
She never really got over what happened
Said it’d be better if she left it alone
She said it always seems to end up in heartache
Couldn’t be bothered it’s a waste of her time
He said if she would open up to the option
He thinks that maybe he could change her mind
She knows it’s possible that he could be lying
Maybe it’s worth it maybe he’s the one
There it goes pushing, pulling, tugging on your heartstrings
Once again did you ever think you’d get away?
There it goes calling you to jump into its fire
All you can do is pray that you don’t get burned
She never had a lot of luck with romance now
It’s only logical that she’d be afraid
But something’s telling her to give it a chance now
Don’t want to listen but she has no choice
Something about him makes her wild and excited
And when he calls she can’t contain how she feels
Lately she always wants to know if he’s alright
She’s starting to believe that maybe its real
There it goes pushing, pulling, tugging on your heartstrings
Once again did you ever think you’d get away?
There it goes calling you to jump into its fire
All you can do is pray that you don’t get burned
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie przebolała tego, co się stało.
Powiedziała, że będzie lepiej, jeśli zostawi to w spokoju.
Powiedziała, że to zawsze kończy się bólem serca.
To strata jej czasu.
Powiedział, że jeśli otworzy się na tę opcję
Myśli, że może mógłby zmienić jej zdanie.
Ona wie, że to możliwe, że on kłamie.
Może warto.
# There it goes pushing, pulling, holging on your heartstrings #
Czy kiedykolwiek myślałeś, że uciekniesz?
/ Align = "left" /
Wszystko co możesz zrobić to modlić się, żebyś się nie poparzył.
Nigdy nie miała szczęścia do romansu.
To logiczne, że się boi.
Ale coś jej mówi, żeby dała temu szansę.
Nie chcę słuchać, ale nie ma wyboru.
Coś w nim sprawia, że jest dzika i podekscytowana.
A kiedy dzwoni, nie potrafi opanować tego, co czuje.
Ostatnio zawsze chce wiedzieć, czy nic mu nie jest.
Zaczyna wierzyć, że może to prawda.
# There it goes pushing, pulling, holging on your heartstrings #
Czy kiedykolwiek myślałeś, że uciekniesz?
/ Align = "left" /
Wszystko co możesz zrobić to modlić się, żebyś się nie poparzył.