Anthony Green — Only Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Love", wykonawca: Anthony Green.
Tekst piosenki
Please keep your distance from me, I know it’s hard to believe
I never wanted to be your only love.
I know the sting of plight hurts, it only makes matters worse
I never said I would be your only love.
Old ships, battle scars, silhouettes of skeletons
A new sun once the clouds are gone,
These are things that I admire.
Old news heaven sent if heaven wasn’t what it is If all the stars fell from the storm
Then this is what I’ve become.
I need a new relief
Dressed as a new belief and then
I can try to be anything or anyone other than who I was
We never hear the dawn, it wake your roommate up So all between the sheets wishing for anyone other than us.
Please keep your distance from me, I know it’s hard to believe
I never wanted to be your only love.
I know the sting of plight hurts, it only makes matters worse
I never said I would be your only love.
Long walks, fuzzy dives, summer in the dead of night
Some would say I had to go,
And these are things we never was.
Long cries no response, silhouettes from all my bones
Still we get our heads on wrong,
Cause these are things we never was.
I need a new relief
Disguised as new belief and then
I can try to be anything or anyone other than who I was
And I will let you sing between your mother’s sheets
And I will slip through the crack of the records that stack your bedroom wall
Ooooh
Please keep your distance from me, I know it’s hard to believe
I never wanted to be your only love
I know the sting of plight hurts, it only makes matters worse
I never said I would be your only love
(We need no proper ending, that would mean this meant something)
Please keep your distance from me, I know it’s hard to believe
I never wanted to be your only love
I know the sting of plight hurts, it only makes matters worse
I never said I would be your only love
We need no proper ending, that would mean this meant something
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę trzymaj się ode mnie z daleka, wiem, że trudno w to uwierzyć.
Nigdy nie chciałam być twoją jedyną miłością.
Wiem, że żądło niedoli boli, to tylko pogarsza sprawę.
Nigdy nie powiedziałem, że będę twoją jedyną miłością.
Stare okręty, blizny bitewne, sylwetki szkieletów
A new sun once the clouds are gone,
To są rzeczy, które podziwiam.
Old news heaven sent if heaven wasn ' t what it is If all the stars fell from the storm
Więc tym się stałem.
Potrzebuję nowej ulgi.
/ Align = "left" /
Mogę próbować być kimkolwiek innym niż byłem.
Nigdy nie słyszymy świtu, to obudzi Twoją współlokatorkę, tak w pościeli, pragnąc kogoś innego niż my.
Proszę trzymaj się ode mnie z daleka, wiem, że trudno w to uwierzyć.
Nigdy nie chciałam być twoją jedyną miłością.
Wiem, że żądło niedoli boli, to tylko pogarsza sprawę.
Nigdy nie powiedziałem, że będę twoją jedyną miłością.
Długie spacery, rozmyte nurkowanie, lato w środku nocy
Niektórzy powiedzieliby, że muszę iść.,
A to są rzeczy, którymi nigdy nie byliśmy.
Long cries no response, silhouettes from all My bones
/ Align = "left" / ,
Bo to są rzeczy, którymi nigdy nie byliśmy.
Potrzebuję nowej ulgi.
/ Align = "left" /
Mogę próbować być kimkolwiek innym niż byłem.
I pozwolę Ci śpiewać między prześcieradłami twojej matki
I prześlizgnę się przez szczelinę płyt, które układają się w ścianie Twojej sypialni.
Ooooh
Proszę trzymaj się ode mnie z daleka, wiem, że trudno w to uwierzyć.
I never wanted to be your only love
Wiem, że żądło niedoli boli, to tylko pogarsza sprawę.
Nigdy nie powiedziałem, że będę twoją jedyną miłością
(Nie potrzebujemy WŁAŚCIWEGO zakończenia, to by coś znaczyło)
Proszę trzymaj się ode mnie z daleka, wiem, że trudno w to uwierzyć.
I never wanted to be your only love
Wiem, że żądło niedoli boli, to tylko pogarsza sprawę.
Nigdy nie powiedziałem, że będę twoją jedyną miłością
Nie potrzebujemy WŁAŚCIWEGO zakończenia, to by znaczyło, że to coś znaczyło.