Anthony Hamilton — Cool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cool", wykonawca: Anthony Hamilton.
Tekst piosenki
Wassup?
Hey, hey, hey, hey
We don’t have to worry 'bout no money
To have us a real good time
And we don’t have to leave in the morning
The whole day just you and I And it don’t have to get any better
It’s perfect you in my life
If you’re cool then I’m cool, then we’re cool
We don’t have to worry 'bout no groceries
We can fill up on love alone
If we ain’t got enough for a movie
We can just sit at home
Have a little role play, baby
Whatever turns you on If you’re cool then I’m cool, then we’re cool
If you’re cool then I’m cool, then we’re cool
Quit your worrying, baby, quit your worrying, girl
You don’t have to worry no more, baby
Quit your crying, lady, dry your eyes
We can conquer the world
Pack a little love for the evening
Let me hold you tight
Don’t be worried about my problems, believe me Everything’s gonna be alright
We can shoot for the moon, watch some cartoons
Whatever makes you smile
If you’re cool then I’m cool, then we’re cool
If you’re cool then I’m cool, then we’re cool
Quit your worrying, baby
You forget about your problems now
Quit your worrying, girl
You never gotta worry about a thing, no Quit your crying, lady
Quit your crying, baby
We can conquer the world
We can conquer anything together
Me and you in the pick-up truck, touchin' and kissin'
I’m bare foot strawin' 'em out, laughin' and kissin'
I know you from the city of love, Louis Vuitton
But you’re stressed out, come over here and let me calm
Your soul, let me rub on your back, paint on your toes
Let me scratch the dandruff out of your scalp
Pickin' your nose, oh boy, you so nasty
Is all I hear you scream
But you the answer to my question
The 'eh to my dreams, you a radio killa
We can call our white friends up and drink a Miller
Genuine draft then kick 'em all out of the house, take us a bath
You choose all I need in this world is Y O U and I’m cool
Don’t worry, girl, don’t worry, yeah
Don’t worry, no, you ain’t never got to worry about a thing, baby
We’re alright, said, we’re alright
Hold on, hold on, hold on, hold on Quit your worrying, baby
Quit your worrying, quit your worrying, girl
Forget about the problems in the past
Quit your crying, lady
Go on and dry your eyes, baby
We can conquer the world
We can conquer the world
Baby, baby, we can conquer the world
Gon' forget about your problems
We can conquer the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co tam?
Hej, hej, hej, hej
We don ' t have to worry 'about no money
To have us a real good time
I nie musimy wyjeżdżać rano.
Cały dzień tylko Ty i ja i nie musi być lepiej
"It' s perfect you in my life"
If you 're cool then I' m cool, then we ' re cool
Nie musimy się martwić o zakupy.
We can fill up on love alone
If we ain ' t got enough for a movie
Możemy po prostu siedzieć w domu.
* Have a little role play, baby*
Cokolwiek cię podnieca, jeśli jesteś spoko, to ja jestem spoko, to jesteśmy spoko.
If you 're cool then I' m cool, then we ' re cool
Przestań się martwić, kochanie, przestań się martwić, dziewczyno.
You don ' t have to worry no more, baby
Przestań płakać, paniusiu, wytrzyj Oczy.
We can conquer the world
Pack a little love for the evening
Let me hold you tight
Nie martw się o moje problemy, uwierz mi wszystko będzie dobrze
Możemy kręcić o księżyc, pooglądać Kreskówki.
Whatever makes you smile
If you 're cool then I' m cool, then we ' re cool
If you 're cool then I' m cool, then we ' re cool
Przestań się martwić, kochanie.
Teraz zapominasz o swoich problemach.
Przestań się martwić, dziewczyno.
Nigdy nie musisz się o nic martwić, nie przestań płakać, paniusiu.
Przestań płakać, kochanie.
We can conquer the world
Razem możemy podbić wszystko.
Ja I ty w pick-up trucku, dotykamy i całujemy
I 'm bare foot strawin ''em out, laughin'and kissin'
Znam cię z miasta miłości, Louis Vuitton
Ale jesteś zestresowany, chodź tu i daj mi się uspokoić.
Twoja dusza, pozwól mi pocierać twoje plecy, pomalować twoje palce
Pozwól mi wydrapać łupież z twojej głowy.
Pickin ' your nose, oh boy, you so nasty
Is all I hear you scream
Ale ty jesteś odpowiedzią na moje pytanie.
The ' EH to my dreams, you a radio killa
Możemy zadzwonić do naszych białych przyjaciół i wypić młynarza.
/ Align = "left" /
You choose all I need in this world is Y O U and I ' m cool
Nie martw się, dziewczyno, nie martw się, yeah
Don 't worry, no, you ain' t never got to worry about a thing, baby
We 're alright, said, we' re alright
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się, przestań się martwić, kochanie.
Przestań się martwić, dziewczyno.
Zapomnij o problemach z przeszłości
Przestań płakać, paniusiu.
Idź i wytrzyj Oczy, kochanie.
We can conquer the world
We can conquer the world
Baby, baby, we can conquer the world
Zapomnij o swoich problemach.
We can conquer the world