Anthony Smith — Hell Of A Question tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell Of A Question", wykonawca: Anthony Smith.
Tekst piosenki
Was it hard for her
To just call it quits
Or easier than i’d like to admit
With no second glances and my second chances all spent
Did she have a choice when she up and packed
Why’d she raise her voice
Say i’m not coming back
How on earth could i deserve a leavin like that
I know a little somethin about everything
Ol' Einstein ain’t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
But ask me why she’s gone
And I’d say that’s sure one
Hell of a question
Did i drink, did i smoke, did i gamble too much
Did spend too much time underneath that old truck
Did my runnin round run her down til she’d had enough
Was it one big mistake or just part of gods plan
Did little old me push her over the edge
Or did she leave because she believed
I didn’t give a damn
I know a little somethin about everything
Ol' Einstein ain’t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
But ask me why she’s gone
I’d say that’s sure one
Hell of a question
Will I break, will I make it through the night
Will her memory drive me out of my mind
I know a little somethin about everything
Ol' Einstein ain’t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
But ask me can I hang on
I’d say that’s sure one
Hell of a question
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było jej ciężko.
To just call it quits
/ Align = "left" /
Bez drugiego spojrzenia i z drugiej szansy wszystko stracone
Czy miała wybór, kiedy się pakowała?
Dlaczego podniosła głos?
Say i ' m not coming back
Jak mogłem na to zasłużyć?
Wiem coś o wszystkim.
Ol 'Einstein ain' t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
Ale Zapytaj mnie, dlaczego odeszła.
I powiedziałbym, że to na pewno jeden
Piekielne pytanie
Czy piłem, paliłem, czy za dużo uprawiałem Hazard?
Za dużo czasu spędziłem pod tą starą ciężarówką.
Czy moje bieganie ją przejechało, aż miała dość?
Czy to był jeden wielki błąd, czy tylko część planu bogów
Czy mała stara ja zepchnęła ją na krawędź
A może odeszła, bo wierzyła,
Nic mnie to nie obchodziło.
Wiem coś o wszystkim.
Ol 'Einstein ain' t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
Ale Zapytaj mnie, dlaczego odeszła.
Powiedziałbym, że to pewne.
Piekielne pytanie
Czy złamię, czy przetrwam noc
Czy jej pamięć doprowadzi mnie do szaleństwa?
Wiem coś o wszystkim.
Ol 'Einstein ain' t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
But ask me can I hang on
Powiedziałbym, że to pewne.
Piekielne pytanie