Anthropia — In the Maze of a Nightmare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Maze of a Nightmare", wykonawca: Anthropia.
Tekst piosenki
Awakened in a dream
Surprised but not rested
Unexplained loss of time
One day one week or more
Prowling through the ruins
Greener more sinuous
Why did the notes lead me here
Time will tell
No birds no sound but my feet
Won’t know the purpose
Of the maze
Until i reach the end of it
Outbreak
The arch i see
Something is coming
And then i feel catatonic
In the maze of a nightmare
You can forever wait
For the time to awake
In the maze of a nightmare
It never happens
The scars hurt for real
In the grip of a warlord
His four red arms grasp you
And shred your flesh
In the maze of a nightmare
Nothing left but unfurl
A white flag and flee
Endless turmoil of dementia
All the exits lead to the fight
Damned town without
Any landmark
All is done to feel an outcast
Oh why i’m here?
One more stone
For the last fine trip
Yes the shrine
The only fleeing place
Ready to confront
The glorious desert of jewels
In the maze of a nightmare
You can forever wait
For the time to awake
In the maze of a nightmare
It never happens
The scars hurt for real
And when retracing your steps
Nothing’s left but to swallow
Your pride and stray
In the maze of a nightmare
Lost a lot and realize it was in vain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Awakened in a dream
Zaskoczony, ale nie wypoczęty
Niewyjaśniona strata czasu
Jeden dzień jeden tydzień lub więcej
Włóczę się po ruinach.
Greener more sinuous
Dlaczego notatki mnie tu zaprowadziły?
Time will tell
No birds no sound but my feet
Nie poznam celu
Labirynt
"Until i reach the end of it"
Epidemia
The arch i see
Something is coming
And then i feel catatonic
W labiryncie koszmaru
You can forever wait
For the time to awake
W labiryncie koszmaru
To się nigdy nie zdarza.
The scars hurt for real
In the grip of a warlord
Jego cztery czerwone ramiona chwytają Cię
I rozdarł twoje ciało
W labiryncie koszmaru
Nic nie zostało, tylko nie zostało
Biała flaga i ucieczka
Niekończące się zamęt demencji
Wszystkie wyjścia prowadzą do walki.
Przeklęte miasto bez
Any landmark
All is done to feel an outcast
Dlaczego tu jestem?
One more stone
For the last fine trip
Tak, kapliczka.
/ Align = "left" /
Gotowy do konfrontacji
The glorious desert of jewels
W labiryncie koszmaru
You can forever wait
For the time to awake
W labiryncie koszmaru
To się nigdy nie zdarza.
The scars hurt for real
I kiedy odtwarzasz swoje kroki
Nic nie zostało, tylko do połknięcia.
Twoja duma i zbłąkanie
W labiryncie koszmaru
Lost a lot and realize it was in vain