Anti-Flag — Fabled World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fabled World", wykonawca: Anti-Flag.
Tekst piosenki
We live in a fabled world,
of dreaming boys and wide-eyed girls;
Where precious few get a fair start,
these times can break you,
these times can leave you,
torn apart.
The story starts with genocide,
slavery, those terrorized;
Families, cultures torn apart,
this ugly truth only the start.
And it’s a white washed pact,
the founding act,
revolution or contract?
To subjugate, to torture, to abuse,
for the few.
We live in a fabled world,
of terror, day and night,
all hidden in plain sight;
We live in a fabled world,
where the poor and the weak,
are pawns for profit’s sake.
Lock up mass incarcerate,
the new Jim Crow, the new slave trade;
If Doctor King were here today,
he’d fight for much more than a dream.
And you should go sign up,
join the fight,
the rich sleep while you kill tonight;
Love thy enemy as thyself,
as you carpet bomb him to hell.
We live in a fabled world,
of terror, day and night,
all hidden in plain sight;
We live in a fabled world,
where the poor and the weak,
are pawns for profit’s sake.
We live in a fabled world,
a corprocratic killing field;
Where fascist profits are a lock,
these times can break you,
these times can leave you,
torn apart.
We live in a fabled world,
of terror, day and night,
all hidden in plain sight;
We live in a fabled world,
where the poor and the weak,
are pawns for profit’s sake.
We live in a fabled world
We live in a fabled world,
These times can break you,
these times can leave you,
torn apart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
We live in a fabled world,
o marzycielach I wide-eyed girls;
Gdzie niewielu cennych ma uczciwy start,
these times can break you,
these times can leave you,
rozerwane na strzępy.
Historia zaczyna się od ludobójstwa.,
niewolnictwo, terroryzowani;
Rodziny, Kultury rozdarte,
ta Brzydka prawda to tylko początek.
And it ' s a white washed pact,
akt założycielski,
rewolucja czy kontrakt?
Poddawać, torturować, znęcać się,
dla nielicznych.
We live in a fabled world,
of terror, day and night,
all hidden in plain sight;
We live in a fabled world,
gdzie biedni i słabi,
są pionkami dla zysku.
Lock up mass incarcerate,
nowy Jim Crow, nowy handel niewolnikami;
Gdyby Doktor King był tu dzisiaj,
walczyłby o coś więcej niż tylko sen.
Powinieneś się zapisać.,
/ align = "left" / ,
bogaci śpią, gdy ty zabijasz.;
Love thy enemy as thyself,
a Ty wysadzisz go do piekła.
We live in a fabled world,
of terror, day and night,
all hidden in plain sight;
We live in a fabled world,
gdzie biedni i słabi,
są pionkami dla zysku.
We live in a fabled world,
/ align = "left" / ;
Gdzie,
these times can break you,
these times can leave you,
rozerwane na strzępy.
We live in a fabled world,
of terror, day and night,
all hidden in plain sight;
We live in a fabled world,
gdzie biedni i słabi,
są pionkami dla zysku.
We live in a fabled world
We live in a fabled world,
These times can break you,
these times can leave you,
rozerwane na strzępy.