Anti-Flag — State Funeral tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "State Funeral", wykonawca: Anti-Flag.
Tekst piosenki
This is the sound of a dropping bomb
After years of this are we still all content?
With being pawns in war game chess
Shuffled by King George and his English Queen
On a board of autocracy
Fundamentalist citing stories and fables
Of whose god is more righteously skilled
In whose gods' honor we are all killed…
A dead ringer for Armageddon
This State Funeral, we do not mourn
And still the wicked sleep
And dream of endless years of tyranny
Passed on by incestuous means
Skull and Bone, Freemason reigns
Destroy all adversary — free yourself
Erase the common enemy — free yourself
Extinguishing the quarry — free yourself
Through the smoke screen we seek out justice…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dźwięk zrzucającej bomby.
Czy po latach wciąż jesteśmy zadowoleni?
Z byciem pionkami w grze wojennej w szachy
Shuffled by King George and his English Queen
On a board of autocracy
Fundamentalistyczne cytowanie opowieści i bajek
Którego Bóg jest bardziej sprawiedliwy
Na cześć bogów wszyscy jesteśmy zabici.…
A dead ringer for Armageddon
Ten państwowy pogrzeb, nie opłakujemy
/ Align = "left" /
I śnić o niekończących się latach tyranii
/ Align = "left" /
Skull and Bone, Freemason reigns
Zniszcz wszystkich przeciwników-uwolnij się
Erase the common enemy-free yourself
Gaszenie kamieniołomu-uwolnij się
Przez zasłonę dymną szukamy sprawiedliwości…