Anti-Flag — The Bright Lights Of America tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bright Lights Of America", wykonawca: Anti-Flag.

Tekst piosenki

16 year old girl, in a hollow cooped up place
Just looking for some prettiness
But the cuts in her arm don’t pay for her, very pretty view
In her mind, she dreams that she is, far away from
The bright lights of America, life and death in a sold out 'erica
To live and die in the heart of America, where they sell souls
The bright lights of America, life and death in a sold out 'erica
To live and die in the heart of America, where they sell souls
A concrete city hell
(City hell)
Suburbs that never end
(Just like an ocean)
One parent lives in each of them
Passed back and forth the upscrew to escape those bitter homes
He’s just one of desperate ranks, who can’t break free from
The bright lights of America, life and death in a sold out 'erica
To live and die in the heart of America, where they sell souls
The bright lights of America, life and death in a sold out 'erica
To live and die in the heart of America, where they sell souls
I just want you to know
There are white houses full of fucked up kids like you and me
(Can't find a place)
So many lost in stride, caught in an endless fight
To leave this empty ugly place
I’m leaving U.S.A.
The bright lights of America, life and death in a sold out 'erica
To live and die in the heart of America, where they sell souls
The bright lights of America, life and death in a sold out 'erica
To live and die in the heart of America, where they sell souls
The bright lights of America, life and death in a sold out 'erica
To live and die in the heart of America, where they sell souls
The bright lights of America, life and death in a sold out 'erica
To live and die in the heart of America, where they sell souls

Tłumaczenie tekstu piosenki

16-letnia dziewczyna, w pustym zamkniętym miejscu
Szukam tylko ładnych rzeczy.
Ale rany na jej ramieniu nie płacą za nią, bardzo ładny widok
W jej umyśle, śni, że jest daleko od
The bright lights of America, life and death in a sold out ' erica
Żyć i umrzeć w sercu Ameryki, gdzie sprzedają dusze
The bright lights of America, life and death in a sold out ' erica
Żyć i umrzeć w sercu Ameryki, gdzie sprzedają dusze
Betonowe piekło miasta
(City hell)
Przedmieścia, które nigdy się nie kończą
(Just like an ocean)
Jeden rodzic mieszka w każdym z nich.
/ Align = "left" /
To tylko jeden ze zdesperowanych szeregów, który nie może się uwolnić od
The bright lights of America, life and death in a sold out ' erica
Żyć i umrzeć w sercu Ameryki, gdzie sprzedają dusze
The bright lights of America, life and death in a sold out ' erica
Żyć i umrzeć w sercu Ameryki, gdzie sprzedają dusze
I just want you to know
Są tam białe domy pełne pojebanych dzieciaków, takich jak ty i ja.
(Nie mogę znaleźć miejsca)
Tak wielu zagubionych w kroku, złapanych w niekończącej się walce
Zostawić to puste, brzydkie miejsce
Wyjeżdżam z USA.
The bright lights of America, life and death in a sold out ' erica
Żyć i umrzeć w sercu Ameryki, gdzie sprzedają dusze
The bright lights of America, life and death in a sold out ' erica
Żyć i umrzeć w sercu Ameryki, gdzie sprzedają dusze
The bright lights of America, life and death in a sold out ' erica
Żyć i umrzeć w sercu Ameryki, gdzie sprzedają dusze
The bright lights of America, life and death in a sold out ' erica
Żyć i umrzeć w sercu Ameryki, gdzie sprzedają dusze